英汉例句

• network flexibility in the use of commercial channels in a better position to reach the commercial economy.

  灵活运用网络商业化的途径，可以更有效的达到商业经济的目的。

• we would like to draw your attention to check the credit and financial standing of the sellers and buyers through commercial channels and take into account the possible risks.

  谨提示贸易双方自行通过商务渠道调查核实客户资信状况并承担可能的风险。

• after 10 years of market-oriented operation, china's internet industry in terms of commercial atmosphere or from the commercial channels have gradually reached a mature state.

  经过10年的市场化运作，中国的互联网商业无论从行业氛围还是从商业渠道方面都已经逐渐发展成熟。

• today, with very few exceptions, films produced in the united states are distributed domestically and in other countries through commercial channels that are controlled by the market.

  目前，除极少数情况外，美国国内生产的影片均通过商业渠道在国内外发行，这些渠道受市场控制。

• mr berlusconi and his children own the three main commercial channels and he exerts strong influence over two of the three owned by the state.

  贝卢斯科尼及其子女拥有三个主要的商业电视频道，他还能对三个国有电视频道中的两个施加重大影响。

• our office would like to draw your attention to check the credit and financial standing of the sellers and buyers through the commercial channels by yourself and take the possible risks.

  谨提示贸易双方自行通过商务渠道调查核实客户资信状况并承担可能的风险。

• if it is applicable, private sale will be encouraged where private sales through commercial channels will result in higher realization on collateral for the benefit of all parties.

  如果私下销售适用的话，通过商业渠道进行的私下销售可以通过抵押品更大的扩大各方的利益。