英汉例句

• the construction of commercial network is actually out of control now, which results in plenty of low -level repeated construction and considerable waste of resource.

  商业网点建设事实上处于一种无序失控状态，造成了大量低水平重复建设和资源的严重浪费。

• small cities and towns as the main part of the future urbanization, there are many problems existing in small cities and towns「urban commercial network construction.

  小城镇作为未来城市化的主体，其城市商业网点建设存在诸多问题，因此做好小城镇商业网点规划非常有必要。

• there are many other open source and commercial network utilities—hardware and software—that can help monitor and troubleshoot performance problems.

  还有许多其他的开放源代码和商业网络实用工具（硬件和软件）可供使用，它们可以帮助监视，以及对性能问题进行故障排除。

• developers of commercial network management software are moving quickly to add browser interfaces to everything from routers to management frameworks.

  商业网络管理软件的开发商们正快速行动，在把从路由器到管理框架的每样东西都加上浏览器接口。

• the commercial network spreads all over s. korea , u. s. a.

  销售网络遍及韩国、美国、日本等。

• carefully designed layout of the urban commercial network can not only satisfy people」s daily needs, but also improve the running efficiency of the whole network.

  搞好城市商业网点规划不仅能更好地满足人民生活的需要，而且能提高商业整体的运行效率。

• it is predicated according the industry , that the commercial network of ngn will dispose on a large scale from 2006 , and the focus of ngn will transfer to develop more advanced bussiness by 2010.

  据业界推测，从2006开始，ngn的商用网络将开始大规模部署，到2010年以后，ngn的重点将转移到开发更先进的业务上。

• construction business development center network - participation in dengfeng city commercial network planning project, is an important member of the panel.

  商业网点建设开发中心-参与登封市商业网点规划项目，是小组重要成员。

• in some modem cities both home and abroad, the construction of commercial network has always been regulated so that it can be developed healthily.

  国内外经济发达的城市，对商业网点的建设一直进行调控，以确保有序、健康发展。

• for the enterprises initiated in the city, the necessary expenses of the commercial network and the basic facilities in the city will be levied in half.

  在我市境内兴办企业，减半征收商业网站配套费、市基础设施配套费等有关费用。

• the professional electrical home appliances chain expansion nationwide, using this huge commercial network as a weight to ask the manufacturing for company a lower price.

  专业家电连锁在全国范围内「跑马圈地」，用这张庞大的销售网络作为向家电制造企业压价的砝码。