英汉例句

• commercial pedestrian street is not only an important component of urban public open space but also the most vibrant one of the sites.

  步行商业街是一个城市最富有生命力的场所之一，是城市公共开放空间的重要组成部分。

• the thesis aimed at clarifying dialectical relation between the economy of real estate with the commercial pedestrian street construction, at the same time.

  同时阐明房地产经济同商业步行街建设之间的辩证关系。

• the city commercial pedestrian street not merely meets the needs of social economic development of the city, and meets peoples psychology and cultures needs.

  城市历史性商业街区 ，是反映城市历史发展脉络、展示城市文化、促进城市居民相互交往的重要场所。

• in the annual construction quantities of every country, the urban reformation items occupy a large proportion, and the renewal of the commercial pedestrian street is the important part.

  在世界各国的年建筑量中，城区改造项目所占比例很大，而商业步行街改造是其中的重要部分。

• with the background of human civilization, architectural semeiology regards the commercial pedestrian street as a system for a scientific research.

  建筑符号学将商业步行街看作一个系统，以人类文化为背景，科学的对其进行研究。

• urban commercial pedestrian street is particular functional areas of a modern city, having multi functions of shopping, sightseeing, entertainment, experience, exchange, etc.

  城市商业步行街不仅是人们消费购物的集中场所，而且是综合观光旅游、休閑娱乐、体验交流等多种功能于一体的城市特定功能区域。

• the second chapter elaborates the historical origins, development process and analysis of pedestrian commercial block and describes the development of city commercial pedestrian street trends.

  第二章阐述了步行商业街区的历史渊源、发展过程及现状分析，介绍了城市步行商业街区的发展趋势。

• from 5 days before the exposition to the end of exposition, distribute free tickets in commercial pedestrian street of key cities to propagandize the exposition;

  ☆博览会开幕前5天至博览会结束，启动重点城市商业步行街免费门票发放工作，宣传本届博览会；

• the city commercial pedestrian street not merely meets the needs of social economic development of the city, and meets peoples psychology and cultures needs.

  城市商业步行街不仅适应城市社会经济发展需要，而且也满足人们的心理及文化需要。

• it illustrates urban commercial pedestrian street planning, introduces tactics and attentions of commercial pedestrian street designing and planning, and looks into its development tendency.

  就城市步行商业街的规划做了系统阐述，介绍了规划设计步行商业街的手法及注意事项，展望了步行商业街未来的发展趋势。

• this paper analyzes the design of commercial pedestrian street of fire difficult, the distinction between the form of a commercial pedestrian street, take appropriate fire safety measures.

  分析商业步行街防火设计难点，提出区分商业步行街的形式，采取针对性的防火措施。

• the introduction of commercial pedestrian street to enjoy the city's major projects the development of preferential policies to support services.

  商业步行街引进的重大项目享受全市支持服务业发展的优惠政策。

• research on the design of commercial pedestrian street in cold areas;

  商业步行街区的停车布局是一项复杂的系统工程。