英汉例句

• first, the findings suggest that average commuting time and distance are shorter where the number of jobs and resident are approximately equal.

  在总量就业-居住比率越偏离于均衡值的行政区，平均通勤距离和通勤时间都趋向于增加。

• at the same time, beijing residents spend more time commuting to work, with the minimum average commuting time reaching 40.1 minutes and the maximum average commuting time reaching 62.3 minutes.

  与此同时，北京居民在通勤上要消耗更多的时间。平均来说，每天用于通勤的最少时间为40.1分钟，最多达到62.3分钟。

• a house that's twice as big requires twice as long to clean, and the commuting time to your office is now two hours a day instead of 30 minutes.

  房子太大了，其实自己只需要一半大就够了；打扫的时间太久了，要花费两倍的时间；往返上班的时间太长了，以前每天只要30分钟，现在需要两个小时。

• plus, overall, people with long commutes are fatter, and national increases in commuting time are posited as one contributor to the obesity epidemic.

  另外，总的来看，远距离上下班的人更倾向于肥胖，普遍增加的乘车上下班时间是肥胖盛行的罪魁祸首之一。

• second, we find the degree of how jobs match resident actually has clear influence on the average commuting time and distance.

  同样，实际就业-居住比率对于平均通勤时间和通勤距离具有显着作用；

• for example, vehicles reduce the commuting time and subsequently enhance efficiency in work.

  比如，车提高了大家的出行效率，进而提高了工作效率。

• the most painful thing in life is doing the work , commuting time to come alive !

  人生最痛苦的事是什么做工作，上下班时间活了过来！

• a few years ago, prof. oswald moved closer to his office, slashing his commuting time from 60 to 20 minutes.

  几年前，奥斯沃德搬到离办公室更近的地方，将路上的时间从60分钟减少到20分钟。

• implausibly, the prosecution explained its decision as an effort to reduce the commuting time of prosecutors and better accommodate the expected media crush.

  不合理的是，检方解释这样决定是为了减少检察官的交通时间以及更好地适应媒体蜂拥的情况。

• i used the commuting time to read and answer my mail.

  我利用上下班在汽车中的时间来阅读和答复给我的函电。

• but arthur weasley leaves for work, in london, shortly before the rest of the family—and as he can apparate, his commuting time is virtually zero!

  但是亚瑟·韦斯莱去伦敦工作是在家里其它人走不久之前——而且因为他能幻影移形，他的旅途时间几乎是零！