英语释义

1. marked by, conducive to, or suggestive of companionship sociable
companionable people companionable laughter

片语

amicablyad 友善地

friendly友好的；亲切的；支持的；融洽的，和睦的

英汉例句

• two or three couples of us would fare forth companionably in one or another「s family car and go dancing or to a show or gather in a girl」s home.

  我们两三对男女乘坐这家或那家的私家车愉快地去跳舞，去看演出，或者在某个女孩家聚会。

• after they heap scorn and vitriol upon one another in the debating chamber, members of the british parliament retire companionably together to the bars and tea rooms of the palace of westminster.

  英国议会议员辩论厅上再怎么相互讽刺指责，下去后却一起友好地出入威斯敏斯特宫的茶室酒吧。

• in the wasteland outside sarju’s stockade, two men, squatting a modest 20 yards apart, are chatting companionably as they take their morning purge.

  在sarju家栅栏外的荒地上，两个男人相隔20码蹲下，边大便，边和善地聊天。

• next time we see them they are sitting companionably outside a small café, watching the sea while the coach sweeps the rest of us to a restaurant beyond the town.

  后来我们看见他们时，他们却坐在一家小咖啡馆门口看海，和好如初。

• in the wasteland outside sarju's stockade, two men, squatting a modest 20 yards apart, are chatting companionably as they take their morning purge.

  在萨尔朱家栅栏外的荒地上，两名男子差不多相隔20码地蹲着，友善地聊天，因为他们在出早恭。

• some sit companionably on a seat dedicated to an absent colleague, 「loved by everyone who knew him, except the fish.」

  有些渔夫们会背靠背坐在同一个位子上，他们把这个位子献给某个已经离去的伙伴，「所有认识他的人都喜欢他，当然，鱼除外。」

• he extolled their niceness, snapping them as they basked companionably on warm mud or on a favourite bank of long grass, the forefoot of one embracing the back of another.

  他称颂鳄鱼的漂亮，当鳄鱼们在暖和的烂泥中懒洋洋地晒太阳，或在舒适的长草坡上，一只鳄鱼的前足趴在另一只鳄鱼的背上时，他拍摄它们。

• that was always easier said than done. texan men, like their livestock, cluster companionably in the shade.

  说总是比做悠閑许多，那些德州男人们就犹如牲畜一般，总是一堆堆的閑坐在阴凉下。

相似词

amicable友好的；友善的

bonhomous愉快的

buddy-buddy非常亲密的

chummy密友

collegial学院的；社团的；大学生的

comradely同志式的；同志般的

cordial甜果汁饮料；镇定药；兴奋剂；甜香酒

friendly友好的；亲切的；支持的；融洽的，和睦的

genial亲切的，友好的；和蔼的；适宜的

hail-fellow友好的（等于hail-fellow-well-met）

hail-fellow-well-met过于亲昵的

hearty朋友们；伙伴们

neighborly睦邻的；友好的；邻居似的

palsy麻痹；使瘫痪

warm使…兴奋；使…温暖；使…感兴趣

warmhearted亲切的；热心肠的

相反词

antagonistic敌对的；对抗性的；反对的

hostile敌对

unfriendlyad 不友善地