片语

governing body管理团体，主管部门

competent national authority国家权力机关

competent department[管理] 主管部门

Central Competent Health Authority中央卫生主管机关

Competent health authority主管机关

competent judicial authority主管司法机构

Competent Authority pathway通过主管部门

Competent Authority Agreement主管当局协议

competent t authority主管部门

competent taxing authority主管稽征机关

英汉例句

• if the annual distribution plan of water supply source cannot satisfy the need of water supply , the municipal water resource competent authority shall modify the plan timely.

  城市供水水源年度调配计划不能满足城市供水需求的，市水务主管部门应当及时调整。

• article 35 the school or competent authority shall establish facts relevant to cases prescribed by the act according to the investigation report provided by its gender equity education committee.

  第35条学校及主管机关对于与本法事件有关之事实认定，应依据其所设性别平等教育委员会之调查报告。

• the gender equity education committee of the school or competent authority may form an investigation team for the aforesaid case.

  学校或主管机关之性别平等教育委员会处理前项事件时，得成立调查小组调查之。

• article 10 the competent authority at central, municipal, county or city shall designate budgeting in accordance with all the projects planned by its gender equity education committee.

  第10条中央、直辖市、县（市）主管机关及学校每年应参考所设之性别平等教育委员会所拟各项实施方案编列经费预算。

• once upon being informed, chinese embassy in ecuador immediately made representations to the competent authority and required them to protect life and property of chinese citizens.

  我驻厄使馆在得知此事后，迅速与厄有关部门进行交涉，要求对方保护我人员和财产安全。

• after the investigation is complete, the gender equity education committee shall submit a written report to its school or competent authority regarding the investigation and suggestions for handling.

  性别平等教育委员会调查完成后，应将调查报告及处理建议，以书面向其所属学校或主管机关提出报告。

• capital contributed by business owners and registered with the competent authority in charge.

  业主对商业投入之资本，并向主管机关登记者。

• the central competent authority shall determine all analysis methods in this act.

  本法各项检验测定方法，由中央主管机关定之。

• the competent authority satisfactorily completes or supervises the completion of the necessary control measures and is required to issue a sscc.

  主管当局满意地完成或在其监督下完成了必要的控制措施，此时需签发船舶卫生控制措施证书。

• competent authority of development and division of responsibility.

  开发主管机关及责任分工。

• as for which country「s sovereign bonds to buy, the foreign ministry is not the competent authority to decide.

  至于中方购买哪些国家的国债，这不属于外交部主管范围。

• as for your specific questions on the rmb exchange rate, please refer to the people」s bank of china, which is the competent authority in this regard.

  关于人民币汇率的具体问题，应由主管部门即中国人民银行回答。