片语

competent authority主管当局，主管部门

competent administrative department for health卫生行政主管部门

competent administrative department for labor劳动行政主管部门

competent administrative department行政主管部门

competent administrative department for forestry林业行政主管部门

governing body管理团体，主管部门

competent administrative department for taxation税务主管部门

competent administrative department for audit审计行政主管部门

英汉例句

• the fee schedule is to be specified by the copyright administrative department under the state council in collaboration with the competent department of price under the state council.

  软件登记的收费标準由国务院着作权行政管理部门会同国务院价格主管部门规定。

• no person may erect any building in a riverbed or in flood land without the approval of the competent department concerned.

  未经有关主管部门批準，不得在河床、河滩内修建建筑物。

• a state-owned mining enterprise should, prior to the application for the transfer of mining right, obtain the consent of the competent department of mining enterprises.

  国有矿山企业在申请转让采矿权前，应当征得矿山企业主管部门的同意。

• article 15. the basic postal rates of postal services shall be set by the competent department in charge of pricing under the state council and shall be reported to the state council for approval.

  第十五条邮政业务的基本资费，由国务院物价主管部门制定，报国务院批準。

• disposal measures for other undeliverable and unreturnable postal materials shall be formulated by the competent department of postal services under the state council.

  无法投递又无法退回的其他邮件的处理办法，由国务院邮政主管部门规定。

• article 22. postal enterprises and their branch offices shall deliver postal materials within the time limits laid down by the competent department of postal services under the state council.

  第二十二条邮政企业及其分支机构应当按照国务院邮政主管部门规定的时限投交邮件。

• the government price competent department respect the corporations' pricing right autonomy all the time, and insists on administrating according to law consistently.

  政府价格主管部门一贯充分尊重企业定价自主权，坚持依法行政。

• article 3. the postal enterprises attached to the competent department of postal services under the state council are public enterprises, owned by the whole people, that operate postal businesses.

  第三条国务院邮政主管部门所属的邮政企业是全民所有制的经营邮政业务的公用企业。

• for persons to whom disciplinary actions are not applicable, the secrecy administrative department shall urge the competent department to deal with them.

  不适用处分的人员，由保密行政管理部门督促其主管部门予以处理。

• article 10. standards for establishment of postal enterprises and their branch offices shall be formulated by the competent department of postal services under the state council.

  第十条邮政企业及其分支机构的设置标準，由国务院邮政主管部门规定。

• export goods to foreign trade enterprise is the competent department or its authorized department for approval in foreign trade activities also is to have the right of import and export enterprise.

  自理报关企业是指经对外贸易主管部门或其授权部门批準从事对外贸易经营活动也就是有进出口经营权的企业。

• a: according to my knowledge, the competent department of liaoning province has already released information on the incident. you may have a review on that.

  答：据我了解，中国辽宁省有关部门已就这一事件对外介绍了有关的情况，建议你回去再查看一下。