英汉例句

• information technology. open systems interconnection. conformance testing methodology and framework. part 5 : requirements on test laboratories and clients for the conformance assessment process.

  信息技术。开放系统互连。合格试验方法学和框架。第5部分：合格评定过程用试验室和试验委托人的要求。

• the architecture of the executor for the protocol conformance testing system is presented and each module in the executor is described in detail as well.

  提出一种用于协议一致性测试系统的执行器的结构，并具体描述了执行器中各个模块的实现方法，最后使用该执行器对linux as4。

• the presentation layer protocol is a part of osi upper layer protocols. the current research, the process, and the basic methods of protocol conformance testing are introduced.

  表示层协议是osi高层协议的一部分．文中介绍协议一致性测试的研究现状、测试过程及基本测试方法；

• research and implementation of the protocol conformance testing system for routing protocol ospf based on uml statechart;

  提出了以太网工厂自动化协议一致性测试的原理和方法，介绍了该协议一致性测试系统的体系结构。

• the exploration of the test theory, test method for the regression testing of protocol conformance testing paves the way for the protocol test system of the next generation capable to regression test.

  在协议测试的回归测试理论和方法上进行的有益探索，为开展适合协议测试系统的回归测试打下了一定的基础。

• conformance testing platform is based on the work on formal description and modeling and testing theory which are conducted in the project team.

  协议一致性测试平台充分地应用了项目组的形式描述与建模技术和测试理论的成果；

• the design tool suite that provides faster design and conformance testing function, automatic setting, acquisition and analysis of high-speed serial data signals.

  工具套件的设计，提供了更快的设计和一致性测试功能，自动设置、采集和分析高速串行数据信号。

• conformance testing is very important in communication protocol engineering.

  一致性测试在通信协议工程中是非常重要的。

• protocol conformance testing includes two parts, the generation of protocol test suite and the development of test system.

  协议一致性测试的核心工作包括测试套的生成和测试系统的开发。

• the importance of conformance testing of train communication network (tcn) and mvc frame is briefly introduced.

  简单介绍了对列车通信网（tcn）进行一致性测试的重要性和模型视图控制器（mvc）框架。

• with the development of smart grid, iec 61850, as the core of the future substation automation communication standards, its conformance testing of messages will be more and more important.

  随着智能电网的逐步发展，iec61850标準将作为未来变电站自动化的核心通信标準，其报文的一致性测试将显得越来越重要。

• protocol conformance testing is the main method to ensure the correctness and validity of protocol implementation.

  协议一致性测试是保证协议实现正确性和有效的重要手段。

• this paper introduces a graph conversion algorithm considering the semi -controllable interfaces and application in conformance testing for h. 245 protocol for some communication product.

  介绍了一种基于半可控接口的图转换算法，并应用于某通信产品的h。

• this method provides a new probable direction for the protocol conformance testing based on the constructed type algebra specification.

  这种方法为基于构造类别代数的协议测试提出了一个新的方向。

• the contents about how to execute conformance testing on multifunction vehicle bus (mvb) devices and how to realize the test in mvc frame are expounded.

  重点描写了对多功能车辆总线（mvb）进行一致性测试所包括的内容、测试的方案和步骤，以及如何在mvc这种优秀的框架中实现。

• experiments show that it is an efficient conformance testing method for routing protocols besides ttcn.

  实践表明，这是除基于ttcn语言之外，适合路由协议一致性测试的另一种有效的测试技术。

• ttcn (tree and tabular combined notation) used for protocol conformance testing was constituted by etsi, itu-t, iso in 1990's.

  是1990年代etsi、itu-t、iso等国际组织制定的用于进行协议一致性测试的标準。

• although the ws-i conformance testing tool does not capture everything that might cause the web services interoperability issues in the field, it is nonetheless a powerful tool.

  尽管ws-i一致性测试工具并不能够捕捉到web服务互操作相关的所有问题，但它仍旧是个很强大的工具。

• conformance testing technology is an important part of product data technology standard thisarticle discusses conformance testing technology, including conformance test concept and framework.

  一致性测试技术是产品数据技术标準的重要组成利。 分本文从一致性测试概念和框架。

• the standard conformance testing of software products is an important method to measure the quality and the performance of these products.

  软件产品的标準符合性测试是衡量产品质量与性能的重要方法。

• protocol conformance testing is an effective means to ensure the right, secure and highly effective interconnection among internet products.

  协议的一致性测试是保证网络设备之间正确、安全和高效互连的有效手段。

• conformance testing is a necessary step required by odva of all vendors seeking odva declarations of conformity for their odva technology-compliant products.

  一致性测试是odva要求所有供应商为其兼容odva技术的产品寻求odva符合性声明的一个必要步骤。

• the ws-i working groups developed the ws-i conformance testing tool to help developers determine whether their web services are conformant with the profile guidelines.

  ws-i工作组开发了ws-i一致性测试工具来帮助开发人员判断它们的web服务是否遵循规范指南。