英汉例句

• be sure to include in your estimate the time involved in becoming conversant with the new technology.

  确保将熟悉新技术所需的时间也包括进来。

• to be fully conversant with every detail of the hotel and residences layout and the location and functions;

  充分熟悉酒店和公寓的每一个细节布局，其位置及功能；

• in contrast, products like active endpoints bpel designer assume that the modeler is conversant with the nomenclature of bpel, which can be a challenge for those not trained in it.

  不同的是，像activeendpointsbpel设计器之类的产品都假设建模人员都熟悉bpel的相关术语，这些术语对于没有接受过这方面培训的人来说是一种挑战。

• for developers who are conversant with ognl, it will substantially improve efficiency and reduce maintenance headaches.

  对于熟悉ognl 的开发人员而言，ognl将极大地提高工作效率并减少维护工作。

• fully conversant with all hotel emergency procedures.

  熟知酒店紧急情况所有处理程序。

• those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.

  总的来说，那些从商的人并不太熟悉基本的科学原理。

• much experience and familiarity with manufacturing processes are needed before one can become conversant with all phases of production drawings.

  而在精通生产图纸的所有情况之前，需要有许多经验并熟悉制造工艺。

• i「m not conversant with chemistry because i」ve never studied it.

  我不懂化学，因为我从来没有学过。

• conversant with plc control programming, - omoron, siemens, automation language, electrical hardware control and design.

  熟悉omoron，siemens的plc编程软件及其它自动化语言和电气控制，以及硬件设计。

• but the comings days pose a serious challenge for a political class that, having come of age in the relatively benign 1990s, is not especially conversant with the darker edges of politics.

  但是接下来的日子给政客们提出了一个难题，在经历了相对风平浪静的20世纪90年代，他们已经不太熟悉政治比较黑暗的一面了。

• we are experts in multinational talent solutions, leadership development and executive recruitment in china and conversant with hr operations in foreign enterprises in china.

  我们致力于为在华的跨国公司提供专业人才方案，领导者能力的开发及企业高管招募。我们精通跨国公司在中国的团队运作。

• still, politicians are more conversant with human irrationality than most. their trade is more governed by it than even high finance.

  政客们仍旧比我们中的大多数更精通利用人类的非理性行为，这些行为对其事业的影响甚至大于金钱贸易。

• thus, we have difficulties in becoming conversant with derived units.

  因此，我们有困难的单位越来越熟悉衍生。

• mr. n. has been a managing clerk in my office for several years, is perfectly conversant with the routine of my business.

  先生在本公司担任营业部职员多年，精通本公司的日常事务。

• this is probably an unwelcome surprise to those not conversant with the narrow byways of wall street.

  对于不熟悉华尔街这个小圈子的人来说，这种出乎意料的变化可能让他们不快。

• he is conversant with market research, industrial structure analysis, business policy analysis, value engineering, resource leveraging and market exploitation using geographical information system.

  他熟悉市场研发，工业结构和商业政策分析，价值工程运用，资源配置和管理以及运用地理信息系统辅助市场拓展；

• he is conversant with greek literature.

  他精通希腊文学。

• she is conversant with english.

  她精通英语。

• a. all the experts recruited shall have senior professional title or equal professional level, certain qualification and shall be conversant with the business.

  所聘专家必须具备高级专业职称或同等专业水平，并具备有一定资历，对业务精通。

• my second reason: we need people conversant with the humanities to help reach wise publicpolicy decisions, even about the sciences.

  我的第二个理由：我们需要通晓人文学科的人来帮忙做出明智的公共政策决策——甚至是和科学有关的决策。

• fully conversant with all hotel emergency procedures and take action accordingly.

  完全熟悉全酒店的紧急程序并遵照执行。

• i’m not conversant with the theory behind this new fuel converter.

  关于这个新型燃料转换器的工作原理我不太熟悉，是什么引起的转变？

• both are also conversant with life outside the conservative bubble.

  这两人在保守派圈子之外也生活得如鱼得水。

• the under signed himself negotiated the said contract in wuhan and is therefore fully conversant with the details of the case.

  本函署名人曾在武汉亲自参加上述合同的谈判，因此对此事的细节非常熟悉。

• no other type of programming except for these videos will be shown on your television sets until our technicians confirm that you are fully conversant with running a replicator.

  在那时在你们的电视机上将只有这一种培训性质的视频，直到我们的技术人员确认你们能够完全熟悉如何使用这个复制设备。