today, if you are adept at judging the chances that a corporate takeover will go through, you can make good money running an investment fund devoted to merger arbitrage.
今天,如果你对于判断一宗收购交易能否成功有着 敏锐 的 嗅觉,那么经营一家专门从事合并套戥 的投资基金将会让你赚得盆满钵满。
based on an overall sample ever so far, this paper gives a general picture of the corporate takeover cases taking place from 1993 to 2002.
本文以迄今为止最完整的样本考察了1993年至2002年上市公司控股权转移的基本情况和交易特征。
corporate takeover through the public markets (hereinafter 「takeover」) means the legal act intending to get the control of a public corporation by means of acquisition of its shares.
上市公司收购是指以获得上市公司控制权为目的的上市公司股份取得行为。
late last year, it also struck an alliance with china vanke, a chinese property developer in the middle of a rare corporate takeover battle.
在去年末进行的一场罕见的企业股权争夺战中,安邦与中国地产商万科集团结成了联盟。