英语释义

• a plaintiff's reply to a defendant's plea

片语

Counterplea Theory抗辩理论

uneasy counterplea不安抗辩

counterplea demurrer在法庭上被告对原告的告诉提出的答辩

deraignment抗辩

limiting counterplea抗辩权限制

insecure counterplea不安抗辩权

counterplea system抗辩制

contradiction矛盾；否认；反驳

infringement counterplea侵权抗辩

liability counterplea责任抗辩

counterplea cause抗辩事由

英汉例句

• thus, we must strengthen the publicity of the law for bill of exchange, develop the counterplea limitation system and perfect the legislation of bill of exchange to ensure the circ.

  为此 ，只有加强票据法的学习宣传 ，强力推进票据抗辩限制制度 ，完善我国票据立法 ，才能保证票据的安全流通。

• in practice, it is important to use coincident performance counterplea properly. it has great significance to maintain order of transaction and guarantee security of transaction.

  在实践中如何正确适用同时履行抗辩权，对于维护交易秩序、保障交易安全，有着至关重要的意义。

• how to solve above problems and avoid them is urgent for reforms of counterplea system.

  如何解决与避免这些问题就是抗辩制改革的当务之急。

• negotiable instrument counterplea system is an exceptional instrument law system.

  票据抗辩制度是票据法的一项特殊的制度。

• guarantor gives up all counterplea and the right of state.

  本担保人放弃一切抗辩及申诉权利。

• at present there are two kinds of theories on main contents of counterplea for joint dangerous act: affirmance theory and denial theory, which are both not distributive.

  对于共同危险行为的抗辩事由，目前有肯定说和否定说两种学说，但均不够周延。

• this paper makes an analysis into the significance of jurisdiction over arbitration, the counterplea and its adjudication, and the conflict between the tribunal and the court and its coordination.

  文章就仲裁管辖权的意义、抗辩、抗辩的裁决方式、抗辩的确认以及仲裁管辖权与法院管辖权的沖突与协调等问题试作分析探讨。

• a review of uneasy counterplea right doctrine of traditional continental legal system is set forth in part three.

  第三部分对传统大陆法系不安抗辩权制度的内容作了评述；

• based on it, the main contents of counterplea should include two facts that actors should prove themselves not to be real injurers and h…

  从共同危险行为的构成要件出发，可以得出其抗辩事由应当包括行为人能够证明自己不是真正的加害人和拥有一般抗辩权两类。

• part four of this paper compares doctrines of uneasy counterplea right and anticipatory breach of contract on account of their similarities.

  由于预期违约制度和不安抗辩权制度非常相似，本文的第四部分对不安抗辩权制度与预期违约制度进行了比较；