英语释义

• refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court;

  "a courtly gentleman"

片语

courtly love典雅之爱

Courtly Graces宫廷礼仪

courtly detail恳挚的

withdraw courtly?退

courtly poetry宫体诗

courtly makers宫廷作家

imperial纸张尺寸；特等品

august(August) （美）奥古斯特（人名）

courtly manners温文儒雅的举止

courtly academy宫廷学院

courtly education宫廷教育

英汉例句

• the entire panoply of courtly love.

  典雅爱情的全部场面。

• in keeping with an administration run on a first-name basis, clinton called out to the courtly bentsen--a 「mr. secretary」 type for sure--「how long has it been that so many people called you lloyd?」

  为了与管理运行在一个first-name基础上,克林顿呼叫—「bentsen猛先生的秘书」式是一定的,”的信以来有多长时间了,有许多人劳埃德打电话给你吗?”

• his ability to gain promotion from three different emperors, including otto iii who made him pope, shows that he was adept at the courtly arts.

  他取得提升的能力来是三个不同的皇帝，其中包括任命他为教皇的奥托三世，由此可以表明，他擅长于在宫廷艺术。

• this courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.

  这首宫廷诗取材于骑士精神和典雅爱恋，你可能会想到这与身穿闪光的盔甲的骑士有关。

• chivalry and courtly love, closely related, were at the heart of medieval culture in europe.

  骑士精神和宫廷爱情密不可分，是中世纪欧洲突出的文化现象。

• it’s a lesser example of what is called courtly poetry; the best example of which is said to be sir gawain and the green knight.

  这首诗是关于宫廷诗的一个小小的例子，而宫廷诗最好的据说是《sirgawainandthegreenknight（高文爵士与绿衣骑士）》

• this thesis studies the deconstruction of four kinds of myths: the biblical myths, buddhist myths, the myth of american dream and the myth of the courtly love.

  在本小说中遭解构的神话包括四种：圣经神话、佛教神话、美国梦的神话及高贵爱情的神话。

• knights courtly love in cavalier literature, which holds a special position in western culture, exerts a far-reaching impact on later literary.

  骑士文学中的典雅爱情在西方文化中占有特殊地位，并对后世文学产生深远的影响。

• doctors who made great fortunes out of dainty remedies for imaginary disorders that never existed smiled upon their courtly patients in the ante-chambers of monseigneur.

  用花哨的药物治疗并不存在的臆想的疾病而发了财的医生在大人的前厅里向仪态优雅的病人微笑；

• samaranch, a courtly former diplomat who served as spanish ambassador in moscow, led the ioc from 1980 to 2001.

  萨马兰奇曾经是一位彬彬有礼的西班牙驻莫斯科外交官，在1980年到2001年间，出任国际奥委会主席一职。

• thee user also shed some light on what type of personality he thinks men from his country deem attractive, revealing: 「modest and courtly personality and lifestyle is ideal」.

  他也描述了孟加拉国人心目中的魅力性格： 「谦逊典雅的性格和生活方式是最理想的。」

• chaucer「s inheritance and transcendence of the courtly love tradition lay the basis for the development of english literature and for the literary prosperity in the elizabethan period.

  乔叟对中世纪宫廷爱情文学传统的继承、改造和超越为英国文学的发展和伊丽莎白时代的文学繁荣奠定了基础。

• george had always said that episode ii would be a love story, and it has a real sort of courtly delicacy about it.

  乔治总是说ep2将是一个爱情故事，而确实有一种真正尊严而有礼的微妙感情在其中。

• one of a class of12th-century and13th-century lyric poets in provence, northern italy, and northern spain, who composed songs in langued」oc often about courtly love.

  抒情诗人12至13世纪法国普罗旺斯，意大利北部和西班牙北部的抒情诗人，他们用中世纪法国南部方言创作宫廷爱情歌曲。

• he noted in a deposition last july that the employees at h &h did not respond in a courtly fashion.

  去年7月他在证明书上写道，h&h的员工没有响应这个高贵时尚的婚礼程序。

• the courtly old gentleman rose from his seat, took his hat off his head, and bowed low to a lady.

  那位温文尔雅的老先生从座位上站起来，脱下帽子，对着一位夫人深深地鞠躬。

• often called the first french novel, this historical fiction takes us to the world of 16th-century courtly romance.

  本书通常被认为是法国的第一本小说，这一历史小说将我们带入了16 实际浪漫的宫廷之中。

• 「romans」 were used to write popular stories involving chivalric or courtly love, and such tales became known as romances.

  当时人们用「romans」语言来写包括骑士时代或宫廷式爱情故事在内的各种流行小说，而这些故事后来就被称为romances了。

• the evolution of chivalry reflected the advancing process of european civilizations in the middle ages and courtly love was a great development of humanism in medieval europe.

  骑士精神的演化反映了欧洲中世纪文明的进程，而宫廷爱情标志着欧洲人文主义思想和人文主义文学的重大发展。

相似词

courteous有礼貌的；谦恭的

obliging乐于助人的，热心相助的

elegant高雅的，优雅的；讲究的；简炼的；简洁的

respectful恭敬的；有礼貌的

polite有礼貌的，客气的；文雅的；上流的；优雅的

civil(Civil)人名；(土)吉维尔；(法)西维尔

gracious天哪；哎呀

dignified使高贵（dignify的过去式）

fashionable流行的；时髦的；上流社会的

aristocratic贵族的；贵族政治的；有贵族气派的

agreeable令人愉快的；适合的；和蔼可亲的

amicable友好的；友善的

amiable(Amiable)人名；(法)阿米亚布勒；(英)阿米娅布尔

graceful优雅的；优美的