others, in this age of instability, fell prey to con men, such as samuel solomon, who made a fortune selling his cure-all secret recipe 「balm of gilead」.
另外一些人在这个不安定的年代中走向了反人类的歧途。例如萨缪尔?索罗门通过出售他的百宝丹秘方「基烈软膏」大赚了一笔。
so could it be that talking is not the marital cure-all it’s cracked up to be?
所以,是不是可以说谈心不是挽救婚姻的灵丹妙药?
now there is no panacea for diminishing gold reserves -- no handy cure-all for what is often a symptom of economic distress.
目前,并没有什么灵丹妙药可以阻止黄金储备的日渐萎缩——这通常是经济不景气的癥状,但确实无药可医。
pawpaw ointment, made from pawpaw or papaya, is commonly used as a cure-all in australia.
木瓜膏,由木瓜或者番木瓜提炼而成,在澳大利亚作为万灵药而被广泛使用。
denigrated by some as a fashionable flash in the pan and job killer and praised by others as a cure-all – the online production of templates is a profitable but controversial phenomenon.
有人轻看它为一闪而逝的光芒和印刷活件的杀手,也有人称赞它是灵丹妙药——线上印刷活件生产是一种有利可图但颇具争议的现象。
「kombucha is not a cure-all or a magical drink, but some people say it helps with digestion and energy, 」 he said.
「康普茶既不是万能药也不是神奇饮料,但有些人说它能帮助消化和增长活力,」他说。
it is not a cure-all for security problems from xml transparency, by any means.
从任何意义上来说,这并没有完全解决xml透明性所引起的全部安全性问题。
contrary to what your mother told you, cleaning your face isn't the cure-all to clean-looking skin.
与你母亲告诉你的正好相反的是,洗脸并不是保持皮肤洁凈的灵丹妙药。
entrepreneurship is a not a cure-all for graduate unemployment, and the precarious nature of working for yourself does not suit everybody.
创业不是失业大学生的万灵药,而自主创业的不确定性也不适合每一个人。
however, leptin did not turn out to be the amazing cure-all for which scientists, physicians, and patients had hoped.
然而瘦素并没有表现的像科学家,医师和病人所希望的那样,成为令人惊异的万灵药。
still others look for the cure-all software tool that will solve their problems.
仍有些组织寻找解决他们的问题的包治百病的软件工具。