英语释义

• in a cynical manner;

  "Larsen's frost-blackened lips curved cynically"

片语

remark cynically冷嘲热讽地说

I Thought Cynically我想冷笑

write cynically愤世嫉俗地写

attach cynically愤世嫉俗地依恋

Quite Cynically很讽刺

cynically detail冷笑式地

Brad Asked Cynically布拉德问玩世不恭

Not Cynically而不冷嘲热讽

英汉例句

• Did Edith Wilson cynically decide to grab power; was she in denial ; or did she become anosognosic, as well, truly believing that there was nothing wrong with her husband?

  难道伊迪丝·威尔逊可笑地决定要掌握权力；难道她拒绝接受事实；难道她也患了疾病感缺失癥，真的相信丈夫没有什么毛病？

• The recruit, cynically referred to as 「raw meat,」 sits knee to knee with a 「coach」 for hours, her eyes closed.

  这个新成员被嘲为「生肉坯」，和一个「教练」面对面跪坐几个小时，闭着眼睛。

• Republicans who had praised the idea cynically reversed themselves when the President signalled his support.

  当总统对他所支持的计划发出信号时，具有讽刺意味的是，曾赞扬该主意的共和党改变了他们的看法。

• Popularly, one refers cynically to 「human nature」 in accepting the inevitability of such undesirable human behavior as greed, murder, cheating and lying. (CET-6, 2004.1

  通常，人们在承认贪欲、谋杀、欺骗和撒谎这些不良行为是不可避免的时候，会讥讽地说这是「人性」。

• It is often cynically said that there are no atheists in foxholes.

  很讽刺的是，在散兵坑里没有无神论者。

• Others felt citigroup had cynically breached a gentleman「s agreement central to the workings of the market.

  但其他人则认为，花旗带着嘲弄的态度，违反了一项作为市场运行核心的君子协议。

• Still more people suggested that the PM was cynically playing up his generosity for the cameras.

  还有一些人认为总理这样做只是为了做秀，在镜头前展示自己的慷慨。

• In private this was sometimes cynically admitted.

  这一点有时候私下里不无嘲讽地承认。

• As Charles Stanley, a stockbroking firm, cynically puts it, EU nations are saying: 「Please fund our lifestyles, but don’t hold us to any commitments.」

  正如查尔斯?斯坦利（CharlesStanley），一家股票经纪公司，所讥讽的那样，欧盟国家们在说：「请资助我们的生活方式，但是别要求我们做出任何承诺。」

• I think it」s evil to persuade kids to start smoking, to cynically manipulate the electoral or political process, to lie to people in ways that cause disastrous side effects.

  我认为唆使小孩开始抽烟是邪恶的，人为操纵选举或政治程序是邪恶的，对人们撒谎并导致悲惨后果是邪恶的。

• But his people, and especially the young, suffer the same ill-defined anguish at having long been humiliated by an unresponsive, unaccountable and cynically manipulative regime.

  但是，他的人民，尤其是年轻一辈，却在不谙民心，不负责任，只顾己利的政府长期以来的羞辱下，遭受着同样难以言说的苦痛。

• The companies were shown, for instance, to have cynically disregarded evidence from their in-house researchers about the addictive properties of nicotine.

  例如，有文件表明，烟草公司对其内部研究人员所提供的关于尼古丁成瘾性证据视若无睹。

• This alone should be enough to cause even the most cautious citizen to suspect that the government was either complicit in, or cynically and deliberately dishonest in exploiting, the anthrax attacks.

  仅此一点已经足以引起那些谨慎的市民们产生怀疑，政府要么就是串通一气玩世不恭，要么就是在炭疽(病)攻击这件事上采取不诚实的开发态度。

• Cordoned by William of Orange, few events in the blood-stained history of the Highland clans have quite the dreadful resonance of this act, carried out so cynically as a matter of public policy.

  奥兰治威廉的封锁，在高地部族染血历史上很少发生的事件，很可怕的这种行为共振，进行这样玩世不恭作为一个公共政策问题。

• Some women who answered the questions were found to be cynically hostile, or highly untrusting of others.

  有些妇女采用一种不屑或者高度不信任的态度回答问题。

• People would invest in buildings solely for tax purposes because you could write off the depreciation on the building, so people were cynically setting up DPPs as tax shelters only.

  人们可以仅仅为了避税而投资一幢大楼，因为你可以对大楼计提折旧，注，计提的折旧可以抵扣税前收益从而减少应交税金所以讽刺的是DPP仅被当做了避税工具。

• There was also controversy late in the first period when Paul Scholes, who had already been booked, cynically blocked off the run of Wilson Palacios by the right touchline.

  比赛中还有一个争论在上半场末段，当时已经吃到一张黄牌的斯科尔斯，粗野地在右边线阻挡了帕拉希奥思的前进。

• For those more cynically minded, it also means your actions are subject to less scrutiny, allowing you to do things your publicly-listed rivals may not get away with.

  对于那些态度玩世不恭的人，这也意味着你的行为受到较少的审视，这让你得以做一些那些公开上市的竞争对手做不了的事。

• Does that mean there won't be profits to be made by cynically holding your nose and investing in the moment?

  就是说，不能强捏着鼻子投资获利在当下咯？

• He saw how the White House cynically used the popularity of his boss, Mr Powell, while being wildly jealous of it.

  他看清了白宫是如何借助他的上司鲍威尔的知名度，对其冷嘲热讽，同时又对他的知名度妒火中烧。

相似词

misanthropic厌恶人类的；不愿与人来往的

pessimistic悲观的，厌世的；悲观主义的

相反词

uncynical不愤世嫉俗的