英汉例句

• There are less detailed studies of the New Enterprise Income Tax Law effecting on domestic and foreign enterprises due to very short time of the implementation.

  新企业所得税法实施时间较短，所以关于内外资企业受新企业所得税法影响的细致研究还较少。

• In the past few decades, we can see that the development of human resources in the role of domestic and foreign enterprises have been strengthened significantly.

  在过去几十年间，可以看到人力资源在国内外企业发展中的作用显着加强。

• At present, the company has dozens of domestic and foreign enterprises to establish a good business relationship.

  目前，公司已与国内外数十家企业建立了良好的业务关系。

• Currently the market has set its own brand image, with a number of domestic and foreign enterprises to cooperate establish a stable relations of cooperation.

  目前在市场上已经树立了自己的企业品牌形象，同时与多家国内外企业进行合作，建立了稳定的合作关系。

• Its customers include many well-know domestic and foreign enterprises and transnational corporations as well.

  客户网络包括许多国内外知名企业及跨国公司。

• As a typical flat organization, SDWT, since its concept is proposed, has been widely applied in numerous large domestic and foreign enterprises and achieved big success.

  作为一种典型的扁平化组织，自我管理团队的概念自提出以来，在国外许多知名企业得到了广泛运用，并取得了成功。

• The company has advanced facilities, strong technical force, product quality and excellent service, which makes us a long-term supplier of domestic and foreign enterprises at present.

  企业设备先进、技术力量雄厚，产品质量好、服务优，这些让我们成为目前国内外企业的长期供应商。

• We honestly thank those who have supported and helped us and shall try our best to provide better cooperation to domestic and foreign enterprises so as to develop and benefit together.

  我们真诚感谢与我们合作并给我们支持的各界人士，竭诚为中外企业提供良好的合作，以求共同发展，共同受益。

• Welcome customers at home and abroad to discuss business, the company will improve its services, reasonable prices, excellent quality for domestic and foreign enterprises to provide OEM manufacture.

  欢迎国内外客户前来洽谈业务，公司将以完善的服务，合理的价格，一流的品质，为国内外企业提供OEM加工制作。

• Facing more and more severe pressure of competition, the domestic and foreign enterprises attempt to seek for a method to be able to lengthen the enterprise's life.

  面对越来越严峻的竞争压力，国内外企业都试图寻找一种能够延长企业寿命的方法。

• The company earnestly implementing the ISO quality system standard, and the environment for domestic and foreign enterprises to provide high quality products and excellent service.

  公司认真执行ISO质量和环境体系标準，为国内外企业提供优质的产品和卓越的服务。

• The measure that different enterprises income tax laws are applied to domestic and foreign enterprises according to their different capital source origins from the beginning of opening-up and reform.

  以企业资本来源不同，对内、外资企业适用不同企业所得税法的做法，始于改革开放初期。

• At the same time look forward to working with domestic and foreign enterprises friends sincere cooperation and common development.

  同时期待与国内外企业朋友真诚合作，共同发展。

• This Municipality encourages domestic and foreign enterprises and other organizations to invest in the construction and operation of CRC.

  本市鼓励国内外企业和其他组织投资建设和经营轨道交通。

• Practice shows that the large number of domestic and foreign enterprises clusters are strong driving force to promote the rest of the world economic growth.

  国内外的大量实践表明，企业集群正在以强劲的动力推动着世界各地的经济增长。

• Third, we use the analogical reasoning based on experience learn from domestic and foreign enterprises arrange from petrochemical industry to manufacturing.

  第三、本文利用基于经验的类比推理借鑒国内外石油化工企业和制造业企业供应链再造(管理)的实践经验。

• And a number of domestic and foreign enterprises have a good partnership.

  和多家国内外企业有着良好的合作伙伴关系。

• Besides, with the technology gap between domestic and foreign enterprises becoming smaller and smaller, FDI technology spillover will disappear over time.

  此外，外商直接投资技术溢出将随着时间的推移消失，主要原因在于内外资技术差距的缩小。