Now, I needed to do something about it.

现在，我需要做点事情来改变现状了。

Everyone likes to talk about the weather, and maybe someone could do something about it someday.

人人都喜欢谈论天气，可能有朝一日某人可以对天气做些事情。

Being an engineer, however, he decided to do something about it.

但是，作为一名工程师，他决定做些事情改变这个情况。

The whole black community in America was in an uproar and expected me to do something about it.

整个美国的黑人社区一片骚动，期待我对此做些什么。

When he was running for office, Mr. Sarkozy was quick to identify purchasing power as a popular concern, and to pledge to do something about it.

在竞选期间，萨科奇下生迅速发觉购买力是大众关心的问题，并承诺加以解决。

Hollywood is trying to do something about this.

好莱坞想为此做一些努力。

They can do something about it that could save their life.

史密斯说，「他们能为此做点什么，那可能会挽救他们的生命。」

But if Investor is to continue to thrive, it needs to do something about its investment discount.

但是，如果投资人集团想继续兴旺发展，就需要处理它的投资折价问题。

And if that message is true, who will do something about it? What is being done to change the tide?

如果这消息是真的，对此谁会做些什么？有人采取什么行动来改变这一趋势吗？

In 2009, in response to soaring prices, food riots and disruption to world trade, rich governments also began to worry about agriculture, and promised to do something about its problems.

2009年，为了应对飞涨的食品价格，食品暴乱以及世界贸易的中断，富裕国家的政府也开始担心农业问题，并承诺要采取行动。

If you feel depressed, it「s best to do something about it - depression doesn」t just go away on its own.

今天你消沉了吗？消沉这东西，真是来如山倒，去如抽丝。

「For sure the court sees human flesh search engines as a problem and recognizes the need to do something about them,」 said Anne Cheung, a law professor at the University of Hong Kong.

香港大学的法学教授张善喻表示，「可以肯定的是，法院认为人肉搜索引擎是一个问题，并承认需要对其采取一些措施。」

Our problem is not a lack of such options. It is a lack of will to do something about them.

我们的问题不是缺乏这样的选择，是因为他们不知道做些什么。

The company can do something about the quality later.

公司可以随后再对品质进行处理。

Yet maritime outrages, though they help remind the world of the disaster that is Somalia, are only one reason to do something about the place.

然而，海上暴行虽然有助于提醒世人索马里是一个危险地方，但这也成为了必须对该区域采取措施的唯一理由。

However, with continuous integration, you can view every failure as a success, because it will have exposed a potential problem — and early enough to do something about it!

然而，有了持续集成，你可以将每次失败都看作一个成功，因为它将暴露一个潜在的问题——并且足够早地对该问题做些事情！

If he was ill, why didn「t anyone do something about his fragility?

假如他生病了，为什么没有任何人为他的脆弱做些什么？

Common sense dictates that you do something about these targets, right?

常识会让您对这些目标进行处理，对吧？

You decide to finally do something about it.

你决定最终还是要做点什么。

Instead, use your time and energy to do something about it.

—相反的，用你的时间和精力去解决问题。

For physical inputs, make sure everyone knows where to put things that they want you to see and do something about - mail, documents to review, research material, whatever.

在物质投入之前，确定每个人知道往哪里放他们想要让你去看去处理的东西—邮件，文档回顾，研究材料，任何什么。

Might be the best motivation to do something about climate change.

这将是我们为气候变化做些事情的最好动机。

Maybe I」ll even do something about these coffee stains on my teeth.

我甚至可能对我的带咖啡渍的牙齿做点什么。

The opposition parties also want to do something about the primary-care trusts (PCTs), the purchasers in the NHS internal market.

反对党也想要做一些关于初级医疗护理信托和国民保健服务国内市场用户的事情。