英汉例句

• to complete this task, we may draw support from the literature- this important artistic form.

  而要完成这一任务，可以借助文学这一重要艺术形式。

• at the same time, we can draw support from masses「 media to make peasants touch the modernized idea, advanced scientific knowledge and technological method in order to promote their modernity.

  同时，要努力借助大众传媒的力量使流动和非流动农民都能够接触到现代化的观念、先进的科学知识、不断更新的技术方法等，促进其现代性的进一步发展。

• draw support from humorous expression method among advertising intention , make people」s perfectly willing drawing out the purse while it is relaxed and happy .

  在广告创意中借助幽默的表达方法，使人们在轻松愉快的同时心甘情愿的掏出腰包。

• first, we draw support from the balanced score to blend strategic management, budget management and human resources management into an integrated comprehensive performance management circle.

  首先，利用平衡计分卡将战略管理、预算管理和人力资源管理融合进一个完整的综合业绩管理循环中。

• to address this issue, we can draw support from korean commercial law to improve china「s supervisory system.

  为克服我国公司监事制度的不足，可借鑒韩国公司法的相关规定加以完善。

• regular hospitals to provide regular, confidential testing, diagnosis, treatment and counseling services, if necessary, can draw support from the local std and aids hotline for consultation.

  正规医院能提供正规、保密的检查、诊断、治疗和咨询服务，必要时可借助当地性病、艾滋病热线进行咨询。

• how knew the corporate governance quality, but also must draw support from the related appraisal system to come to it to carry on the appraisal.

  如何知道公司治理的好坏，还必须借助有关的评价体系来对其进行评价。

• you help others when needed, but also draw support from your nearest and dearest when you face whatever life throws your way.

  需要时你会去帮助别人，而且面临生活任何情况，你也会去从最亲密的人那里要求得到支持。

• bethune decided that a special project was needed that would draw support from the outside world.

  白求恩认为另外需要一个能得到外援的特殊计划。

• however causing this kind of possibility to reality, it ought to draw support from the information-based environment, and build platform of community education」s network.

  而要使这种可能变成现实，就必需借助信息化，搭建社区教育网络平台。

• in this article, we will study the multi-dimensional multistage fuzzy optimal control question, which mainly draw support from the bellman optimality principle.

  本文主要将借助贝尔曼最优性原理，来研究一下多维多阶段的模糊最优控制问题。

• to further consolidate our distinctive path of development, we have to draw support from the high-quality planning resources of the whole world.

  为了进一步强化镇江的特色发展之路，需要我们更好地借助于全球优质规划资源的力量。

• in the vocal music sings must draw support from individuality psychological the strength, can obtain a greatly better effect and the incisive display.

  在声乐演唱中必须借助演唱个性心理的力量，才能得到更大更好的效果和淋漓尽致的发挥。

• utilize this technology, no matter which kind of gambling paraphernalia is used, do not need to draw support from any cheating means, can guarantee to win easily .

  利用这项技术，不管使用何种赌具，无需借助任何作弊手段，均可保证轻松获胜。

• vines are a group of plant that cannot stand erectly by themselves; they need to draw support from other plant or backstop to grow upwardly.

  藤本植物是指不能自由直立生长，需要借助于其他植物或支撑物的支持才能向上生长的植物的总称。

• may draw support from the inspiration, the promotion teaching boundary;

  可以借助灵感，提升教学境界；

• the poet is good at raising of a twinkling feeling to poem and draw support from rich life experiences and make poems by screening the life experiences.

  诗人善于将瞬间感觉升华为诗，也借助丰富人生经验，将人生经验筛选入诗。

• there's speculation that the white house is hoping to draw support from democrats and republicans by agreeing to a bigger budget reduction - $4tn over the next 10 years.

  有人猜测，白宫希望通过更大幅度的预算削减——未来十年内削减4兆美元来获取民主党和共和党的支持。

• draw support from society capital and private capital and develop sports industry;

  五是借助社会资本和民间资本发展体育产业；

• for continuous operation in the underground coal gasification process, the across fault should draw support from artificial auxiliary engineering.

  介绍了煤炭地下气化过程中，气化面借助人工辅助工程，由断层一盘进入另一盘煤层连续气化的方法。