Party A is liable to receive due payment of oversea customers, which will be remitted to the appointed account of Party A on schedule subject to export S/C.
甲方负责接收国外客户的付款,该款应于按外销合同规定的时间汇到甲方指定的银行帐户上。
The agent shall get to know the local orderers' payment ability and help the manufacturer to collect due payment in proper manners.
代理人应采取适当方式了解当地订货人的支付能力并协助制造商收回应付货款。
If we have not received the over due payment by end of next week, we will be regret that we will have to hand over this matter to collection agency to follow up.