英汉例句

• The economic meltdown upended career plans and expectations for many twentysomethings.

  对很多二十多岁的人来说，经济危机打乱了他们的职业规划和预期。

• With the economic meltdown forcing companies across the country to rethink their future hiring plans, your current resume and the way you use it may no longer be serving your needs.

  随着经济形势的下滑，全国的公司都被迫重新考虑他们将来的招聘计划，你现在的简历和你投简历的方法可能不再管用了。

• In my life it「s not so much the big-ticket items like the current influenza or the economic meltdown that make me anxious, it」s the fact that I tend to over-commit myself.

  在我的生活中，诸如流感或经济危机等大事件并不会使我特别焦虑。事实上，我的焦虑情绪更多地来源于对自我的苛求；

• That view is Shared by OPEC, which has warned the global economic meltdown will depress oil consumption by at least one percent, this year.

  欧佩克也同意朔尔克的看法。欧佩克警告说，全球经济的崩溃将导致今年石油消费至少减少1%。

• During the international economic meltdown in 2009, total number of business deals between us and Vietnam had fallen slightly but still, the us goods exports to Vietnam increased by 11 percent.

  在2009年的国际经济危机，美国和越南之间的商业交易综述略有下降，美国出口到越南的商品数增长了11倍。

• With the current economic meltdown forcing companies across the country to rethink their future hiring plans, your current resume and the way you use it may no longer be serving your needs.

  随着经济形势的下滑，全国的公司都被迫重新考虑他们未来的招聘计划，你现在的简历和你投简历的方法可能不再管用了。

• Argentina「s economic meltdown has raised new fears about the perils of the interconnected global economy.

  阿根廷经济的彻底崩溃，引发了人们对相互关联的全球经济中危险的新的担忧。

• Lavagna, who stepped down in 2005, says he was the architect of Argentina」s recovery from an economic meltdown in 2001.

  2005年下台的拉瓦·里亚称自己是把阿根廷从2001年垮台中复苏的建筑师。

• Mr Taylor's scepticism may well be Shared by other academic economists but the scale of the economic meltdown leaves them reluctant to rule out any options.

  MrTaylor的怀疑也许其它学院派经济学家同样拥有，但是经济崩溃的程度让他们不愿意排除任何一种选择。

• Both main parties were caught on the hop by the banking crisis, soon followed by economic meltdown and fiscal catastrophe.

  银行危机以及不久发生的经济下滑和财政困难却使这两个主要的政党措手不及。

• Savings evaporated overnight in an economic meltdown engineered by financiers and facilitated by the abolishers of risk.

  一夜之间，他们的积蓄在经济危机中蒸发了，这个危机由金融家们制造，得到风险废除者的鼎力协助。