o lord god of hosts, who is a strong lord like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
耶和华万军之神阿,那一个大能者像你耶和华。你的信实,是在你的四围。
the heavens praise your wonders, o lord , your faithfulness too, in the assembly of the holy ones.
耶和华阿,诸天要称赞你的奇事。在圣者的会中,要称赞你的信实。
for the lord is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.
因为耶和华本为善,他的慈爱,存到永远,他的信实,直到万代。
i will declare that your love stands firm forever, that you established your faithfulness in heaven itself.
因我曾说,你的慈悲,必建立到永远。你的信实,必坚立在天上。
your faithfulness makes you trustworthy to god.
你的信仰使你对上帝更忠诚。
the mesopotamian king would return to the temple of marduk and swear his faithfulness to the god.
美索不达米亚国王将回到马杜克神庙,并发誓忠实于神。
o lord, where is your former great love, which in your faithfulness you swore to david?
主阿,你从前凭你的信实向大卫立誓,要施行的慈爱在哪里呢?
but my faithfulness and my mercy [shall be] with him: and in my name shall his horn be exalted.
只是我的信实,和我的慈爱,要与他同在。因我的名,他的角必被高举。
shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
岂能在坟墓里述说你的慈爱吗。 岂能在灭亡中述说你的信实吗。
(hebrews 11:6) as you make your requests known to the lord, include: faithfulness with your finances, revival among christians in america, whatever else is on your heart.
(希伯来书 11:6)当你将你的请求告知上帝,包括忠实于你的财务,在美国的基督徒中进步,不论你心中有别的什么。
nevertheless my lovingkindness will i not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.
只是我必不将我的慈爱,全然收回,也必不叫我的信实废弃。
your love, o lord , reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.
耶和华阿,你的慈爱,上及诸天。你的信实,达到穹苍。
this is gauged by the faithfulness of the implementation to the algorithm's specifications, the compactness of the algorithm, and the speed with which it encrypts.
这是由实现对算法规范的忠实性、算法的简洁性和加密的速度来衡量的。
o lord , hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief.
(大卫的诗。)耶和华阿,求你听我的祷告,留心听我的恳求,凭你的信实和公义应允我。
let evil recoil on those who slander me; in your faithfulness destroy them.
他要报应我仇敌所行的恶。 求你凭你的诚实灭绝他们。