英语释义

• a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

• steadfast in affection or allegiance;

  "years of faithful service"

  "faithful employees"

  "we do not doubt that England has a faithful patriot in the Lord Chancellor"

• any loyal and steadfast following

• marked by fidelity to an original;

  "a close translation"

  "a faithful copy of the portrait"

  "a faithful rendering of the observed facts"

• not having sexual relations with anyone except your husband or wife, or your boyfriend or girlfriend;

  "he remained faithful to his wife"

片语

Faithful Translator忠实的译者

Faithful Friends忠实的朋友

faithful a忠诚的

faithful ally忠实的盟友

Faithful playmate十分忠心的玩伴

faithful translation忠实翻译

You faithful你忠实的

old faithful追随者；忠实的支持者

英汉例句

• he entrusted his children to a faithful friend.

  他把他的孩子嘱托给一位忠实的朋友照料。

• shaped like a faithful dog , canis major includes the btightest star in the sky : sirius .

  形状像一条忠实的狗，大犬星座包含了天空中最亮的星：天狼星。

• but the faithful servant, who had witnessed the whole thing, secretly lowered a small boat from the ship and set out in it, following his master and letting the traitors sail away.

  可是，那个忠实的仆人，把他们那些卑鄙的勾当全看在眼里。他偷偷地从大船上下来，放下一只小船，向主人的方向追去，让那些坏人驾着大船先走了。

• it is, essentially the faithful representation, in one language of what is written or spoken in another.

  在这个语言转换的过程中，翻译的实质是对原来语言最忠诚的描绘。

• the church he loved was celibate, hostile to women priests and set against gays; if catholics were only faithful to the teachings of the magisterium, he wrote, all would be well.

  他热爱的教派主张禁欲主义，反对妇女作牧师并反对同性恋；他写道，如果天主教徒只忠心于教权的教导，那么一切就都好了。

• he’s got his oxygen on, the portable tank next to him on the rug like a faithful dog.

  他已戴上氧气罩，那可移动的氧气罐放在他身旁的地毯上，像条忠实的狗。

• it is important that we be faithful disciples of jesus, never losing touch with our true spiritual selves.

  最重要的就是，我们是耶稣忠实的门徒，永远不要失去真实的精神自我。

• millions of faithful people have been martyred, have lost everything, or have come to the end of life with nothing to show for it. but the end of life is not the end!

  千千万万忠心的人，有的作了殉道者，有的丧失所有，也有的到了生命终点仍是籍籍无名，不过这个「生命的终点」，却绝非真正的终点！

• on the fourth week i was allowed to solo up the corridor. as i passed his room, there was my faithful friend in the doorway.

  到了第四个星期，我可以自己在长廊上走了，每当我经过他的房间，我这位忠实的朋友都会站在门口。

• don’t forget that winter is not only about the cold and heartless snow queen; it is also the time of santa, his faithful deer, and funny elves.

  不要忘记，冬天不仅只有冷酷无情的冰雪皇后；它也是圣诞老人、他忠诚的鹿和滑稽的精灵降临的时节。

• their spirits have the quality of being very loving, faithful friends and companions.

  他们精神中具有充满爱心，忠实朋友和伙伴才有的特质。

• when the master returned, he praised each of the first two servants: "well done, you upright ... and faithful servant!

  当主人返回家乡的时候，他赞扬了这两个人，说，“干得好。你们是正直忠诚的仆人。

• by silvanus, a faithful brother unto you, as i suppose, i have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of god wherein ye stand.

  我略略的写了这信，托我所看为忠心的兄弟西拉转交你们，劝勉你们，又证明这恩是神的真恩。你们务要在这恩上站立得住。

• he sought to open it; lock and padlock were fastened; these faithful guardians seemed unwilling to surrender their trust.

  他想打开它，但大锁和挂锁都扣得很紧，这些忠实的守卫者似乎不情愿交出它们的宝藏。

• heathcliff, if i were you, i'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog.

  希刺克厉夫，如果我是你，我就直挺挺地躺在她的坟上，像条忠实的狗一样地死去。

• it was only a computer server i was shutting down, not pulling the plug on a life or saying goodbye to faithful pet.

  我仅仅是要关掉一个计算机服务器，而不是舍弃一个生命或者向即将逝去的忠诚宠物道别。

• as faithful witnesses of jesus we have to trust that our lives too will be fruitful, even though we cannot see their fruit.

  就像耶稣信实的见证那样，即使我们无法看见，我们也必须坚信自己的生命也将结出硕果。

• if my faithful perino has finished my last madonna he has now the greatest treasure of all in his hands.

  如果我忠实的佩里诺已经完成我的最后作品《椅中的圣母》，那现在他手中就握有最伟大的财富。

• i, (name), take you, (name), to be my [opt: lawfully wedded] (husband/wife), my constant friend, my faithful partner and my love from this day forward.

  从今天起我（姓名）接受你（姓名）为我的合法丈夫/妻子、我终身的朋友、我忠诚的伴侣、我的爱人。

• my faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.

  只是我的信实，和我的慈爱，要与他同在。 因我的名，他的角必被高举。

• he is at that point where body and mind converge, where the mind, tired of its defeats, turns toward its most faithful ally.

  此刻演员身体与心智交汇贯通，他的心智已厌倦了一次又一次的失败，转向到了它最忠实的同盟者一方。

• next morning he jogged, while i walked, with his faithful mongrel lassie running ahead of us as usual.

  第二天早上，他在跑步，而我只散了散步，他的那只很忠诚的混血狗与往常一样跑在我们的前面。

相似词

congregation集会；集合；圣会

unwavering坚定的；不动摇的

devoted献身于…；致力于…（devote的过去分词）

yeomanlyad 勇敢地；刚毅地

stable稳定的，牢固的；稳重的，沉稳的；持久的；（化学术语）稳定的

loyal忠诚的，忠心的；忠贞的

unswerving坚定的；始终不渝的；不歪的

honest诚实的，实在的；可靠的；坦率的

steadfast坚定的；不变的

trusted可信的，可靠的

trustworthy可靠的；可信赖的

truthful真实的；诚实的

trusty模范囚犯；可信赖的人

dependable可靠的，可信赖的；可信任的

staunch坚定的；忠诚的；坚固的

reliable可靠的人

sincere真诚的；诚挚的；真实的

veracious诚实的；真实的

right复正；恢复平稳

perfect完成式

precise精确的；明确的；严格的

actual真实的，实际的；现行的，目前的

exact準确的，精密的；精确的

accurate精确的

just(Just)人名；(英)贾斯特；(法)朱斯特；(德、匈、波、捷、挪)尤斯特；(西)胡斯特

real现实；实数

reliable可靠的人

authentic真正的，真实的；可信的

correct改正；批改（学生作业）；校正；指出错误；抵消；校準（仪器）；修正、调整（数据）

literal文字的；逐字的；无夸张的

truead 真实地；準确地

conscientious认真的；尽责的；本着良心的；小心谨慎的

meticulous一丝不茍的；小心翼翼的；拘泥小节的

wool(Wool)人名；(英)伍尔

obedient顺从的，服从的；孝顺的

pious虔诚的；敬神的；可嘉的；尽责的

dutiful忠实的；顺从的；守本分的

factual事实的；真实的

religious修道士；尼姑

acquiescent默认的；默许的；甘心接受的

unfailing经久不衰的；可靠的；无穷尽的

pure(Pure)人名；(俄)普雷

constant(Constant)人名；(德)康斯坦特

single选出

consistent始终如一的，一致的；坚持的

realistic现实的；现实主义的；逼真的；实在论的

responsible负责的，可靠的；有责任的

conformable一致的；顺从的；适合的

相反词

faithless不忠实的；无信的；无宗教信仰的

disloyal不忠的；不忠诚的；背叛的

unfaithful不忠实的；不诚实的；不準确的

faithless不忠实的；无信的；无宗教信仰的

capricious反复无常的；任性的