Walls of weathered steel plate reflect the terra-cotta walls of stone as they lean overhead and fall away from the entry path and open to the sky above.
久经磨砺的钢铁墻向着别具特色的粘土墻一侧倾斜,它偏离入口小径,朝着天空打开;
Jesus said many will fall away from the faith during these times.
耶稣说在那样的日子,许多人会偏离真道。
And time seemed, nearly, to fall away from sullen, belligerent, battered faces, as though they were fleeing back to their first condition.
她认为既使在目前她有生以来第一次经受到严重打击的痛苦情况下,也应充分控制自己。
And so these less exciting things just tend to fall away from your life as you find things that you really like to do, like for instance a new hobby.
而且那些可有可无的事情也会从你生活中消失,因为你找到了你真正想做的事,比如一个新的爱好。
According to the Bible, can someone who has faith in Jesus actually lose their faith and fall away from Christianity?
根据圣经,一个相信耶稣的人真地会因为失去信心而从基督教里失落吗?
His supporters began to fall away from him.
他的支持者开始疏远他了。
It also causes those who are not choosing to ascend together to fall away from one another.
它也导致并不选择一起提升者自然彼此分离。
Gradually, the fall away from us gone.
渐渐地,秋天离我们远去了。
All his old friends fall away from him.
他所有的老朋友都远离了他。
Grant us to live chastely in word and act, that we may live a life of heroic virtue and not fall away from Thy promised blessings.
求赐我们谨言慎行,善度贞洁的生活,如此,生活于德行之中,我们将不会背离你所预许的福泽。
Autumn, and create numerous wonderful gift, it gives us a deep love. Gradually, the fall away from us gone.
秋天,创造了无数神奇的礼物,它给予我们深厚的爱意。渐渐地,秋天离我们远去了。