fall away
vt. 消失;背离,离开;疏失;抛弃;消瘦;倾斜
2025-10-08 16:37 浏览次数 9
vt. 消失;背离,离开;疏失;抛弃;消瘦;倾斜
"My grades are slipping"
Because almost everything - all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
因为所有的事情——所有外在期望,所有骄傲,所有对尴尬或失败的恐惧——这一切在死亡面前都将消失,而留下的就是真正重要的。
But in the late nineteenth century, that panoply of possibilities began to fall away with the arrival of a totally new kind of material - celluloid, the first man-made plastic.
但到了十九世纪末,那种盛况随着一种全新材料的兴起而衰落,这就是赛璐珞,第一种人工合成的塑料。
Notice he「s not saying that you」re going to fall away from grace if you sin.
注意他没有说,你们将因犯罪而从恩曲中坠落。
Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
因为几乎所有事情——外人的期待,内心的骄傲,对于失败或出丑的恐惧——所有这些事情在死亡面前,都会消失,只留下那些真正重要的事情。
Then Jesus told them, 「This very night you will all fall away on account of me, for it is written: 」`I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.
那时,耶稣对他们说,今夜你们为我的缘故,都要跌倒。
These traditional barriers fall away because the cost and complexity of a link is unaffected by most boundaries that divide other media.
传统壁垒在万维网自然消解,因为那些阻碍传统媒体发展的障碍根本影响不了万维网发展的核心要素,例如网页链接的复杂性和成本。
On the afternoon of the second day, coming to the top of the hill, I saw all the country fall away before me down to the sea.
第二天的午后,我来到一座山岗的顶上,极目远眺,只见这一带地方渐渐向下倾斜,投入海里。
Peter replied, 「Even if all fall away on account of you, I never will.」
彼得说,众人虽然为你的缘故跌倒,我却永不跌倒。
He will never fall away even in time of danger.
他即使在危急时刻也绝不会放弃原则。
But the bigger problem, according to a JPMorgan executive, was that the guarantee would fall away if Bear's board recommended a rival bid.
但是摩根大通的一位执行官指出,更大的问题是:如果贝尔史登董事会建议一个竞争出价,这个担保就会失效。
I want people to understand that many of the struggles that plague typical software projects simply fall away when you have a master craftsman at the helm.
我希望人们能认识到,如果有一个「老师傅」坐阵军中,典型软件项目里面困扰整个团队的大部分麻烦就能烟消云散。
Observe the movement of your thoughts as they emerge and fall away as if they were concrete objects, like the breath flowing through the body.
在思想来往之间去观察这种波动,就像是它们是具体的事物,就好像是呼吸在身体内流动一样。
Autumn, and create numerous wonderful gift, it gives us a deep love. Gradually, the fall away from us gone.
秋天,创造了无数神奇的礼物,它给予我们深厚的爱意。渐渐地,秋天离我们远去了。
In the UK, childhood Hib vaccination has seen Hib-caused meningitis (the more common Hib illness in the developed world) fall away to almost nothing.
在英国,儿童乙型流感疫苗视为引起乙型流感脑膜炎(发达国家的一种更普遍的疾病)的认识已几乎消失得无影无蹤。
When you notice recurring thoughts that make you feel unhappy and sad, let them fall away and immediately replace them with empowering thoughts or ideas.
当你注意到让你感到不开心和悲伤的想法反复出现,让它们离开并迅速的以合适的赋权想法或思维置换它们。
This use case generates an appealable monetary document, which is mailed to the claimant; fall away or copy goes to UI staff.
此用例产生可用于上诉的货币文件,并传送给原告;向用户界面职员复制。
Suha stared out the window of the jumbo jet, watching the runway fall away behind her.
一架大型喷气式客机上,苏嘉正盯着窗外,看着飞机跑道渐渐远去。
abate减轻;失效
de-escalate逐步降级
decline下降;衰落;谢绝
decrease减少,减小;减少量;减少过程
diminish减少,缩小;变小
dwindle使缩小,使减少
ease减轻,缓解;小心缓缓地移动;使容易;放松;(使)贬值;(股票价格、利率等)下降,下跌
ebb衰退;减少;衰落;潮退
fall秋天的
lessen减少;减轻;变小
lower(Lower) (美、英)洛厄(人名)
moderate变缓和,变弱
pall幕;棺罩;遮盖物
recede撤回
relent变温和,变宽厚;减弱;缓和
remit职权范围;提交审议的事项
shrink收缩;畏缩;(非正式)精神病医生,精神病学家,心理学家
subside平息;减弱;沉淀;坐下
taper(使)逐渐变窄;(使)成锥形;逐渐变弱(或减轻);(中央银行)缩减资产购买
taper off逐渐变细;逐渐减少
wane衰落;变小;亏缺;退潮;消逝
accumulate积攒
balloon气球;热气球;球形大酒杯;对白圆圈;(非正式)蠢人;分期付款中最后一笔数目特大的还款;(非正式)大麻烦
build建立;建筑
enlarge扩大;使增大;扩展
escalate逐步增强;逐步升高;使……加剧,加剧;使逐步上升;升级,(使)恶化;(使)升高,(使)增加;迅速增加,迅速增长;(使)增强,(使)变得严重
expand发展;张开,展开
grow使生长;种植;扩展
increase增加;增大;提高;增强
intensify使加强,使强化;使变激烈
mount(英)芒特(人名)
mushroom蘑菇的;蘑菇形的;迅速生长的
pick up捡起;获得;收拾;(汽车;飞机)乘载;不费力地学会
rise(数量或水平的)增加;加薪;(权利等)增强;上升;小丘;(诱饵)游上水面;源头;(楼梯的)级高;晋升;出现
snowball向…掷雪球;使滚雪球般增大
soar急升,激增;高飞;升空;翱翔;(树木、建筑物等)高耸;(情绪)高涨
swell凸起处,隆起处;逐渐增长;感情高涨;浪涌;音量调节器;(非正式)名流
wax蜡制的;似蜡的