but before you opt for south of the border fare without flair, consider this: two of the product\\\「s ingredients, vinegar and salt, in combination seem to cause a reaction that cleans the pennies.
但在你没有準备好去南部边境生活的时候:要考虑两种产品的成分,醋和盐,这一组合的联合使用,似乎可以引起一个清洗金钱的反作用。
consider how important this is to you, and how well (or not) you may fare in a new place.
考虑这些对你有多重要,并且在这个新的环境你是能很好的生活或者不能。
fare alerts. most airfare price drops last less than 48 hours, so people need to be ready to jump when a fare falls.
——票价提醒:多数的机票降价持续时间不超过48小时,因此人们必须準备在票价一下跌时立即行动。
but if you return on sunday,you can take advantage of our weekend discount fare of $333.
如果你在星期天回来的话,可以买我们周末优惠票,票价是333美元.
so what does all of that tell us about the app store ecosystem and how developers will fare in and out of it?
那么,这一切关于应用商店体系的事例究竟告诉了我们什么呢?开发商又该如何面对呢?
but carriers insist that capacity cuts have to continue because fare increases are long past due, and airlines simply cannot afford to operate if prices drop further.
然而航空公司坚持运力削减必须持续,因为票价短期内不可能回升,而票价下跌太厉害的话航空公司也无法承受。
delta and jal cover many of the same routes, allowing the two airlines to better efficiency through schedule and fare collaboration.
达美和日航之间有许多相同航线,这使得二者可以在班期和票价方面进行合作,从而提高效率。
the trip took them through downtown philadelphia and newark and, when the man finally ended up where he wanted to be, the fare was over $500.
这趟旅程让他穿越了费城和纽瓦克,而当这位先生终于到达他想去的地方时,车费已经超过500美元。
this kind of fare has yet to be introduced to urumqi except in its starred hotels.
除了乌鲁木齐的星级酒店外,这样的食品还没到达这里的市场。
a few years ago the average jet airways fare from delhi to mumbai was around 8, 000 rupees ($180), twice today」s average.
几年前捷达航空从新徳里到孟买的平均票价约8,000卢比(180美元),是现在平均票价的两倍。
r: but if you return on sunday,you can take advantage of our weekend discount fare of $333.
如果你在星期天回来的话,可以买我们周末优惠票,票价是333美元.
include a fare schedule and even consider supplying a few tickets to get them started.
包括票价表,甚至可以考虑给他们一些票让他们学着开始。
about €100 (~us$125) per day is the average fare to budget for a freighter trip.
我们搭货船旅行的平均预算费用是每天大约100欧元(约合125美元)。
the tube station didn’t have any human guards after dark, just a cctv to record the fare evaders.
天黑后地铁站也没有警卫,只有一个闭路电视摄像头拍摄下那些逃票的乘客。
therefore, after leaving school, i saved up the fare and went to nairobi, kenya.
因此,在离开学校之后,我积攒够了去肯尼亚奈落比的路费。
first a cab took the hat to gatwick airport from west london, running up a£100 fare and tip.
他的帽子首先由出租车送往伦敦的盖特卫克机场,车费和小费花了100英镑。