英语释义

• in a farcical manner;

  "a farcically inept bungler"

片语

ludicrouslyad 滑稽地；荒唐地

comicallyad 滑稽地；诙谐地

英汉例句

• A form of ancient Greek and Roman theatrical entertainment in which familiar characters and situations were farcically portrayed on stage, often with coarse dialogue and ludicrous actions.

  古希腊和古罗马的一种戏剧表演形式，剧中类似的人物或情景在舞台上以闹剧表演出来，通常伴有粗俗的对白和荒唐可笑的动作。

• Our transport infrastructure in the UK is farcically inadequate for a developed nation.

  我们英国的交通基础建设，作为一个发达国家来说，非常地不发达。

• Farms are getting smaller, sometimes farcically so.

  农场越来越小，有时真让人哭笑不得。

• This week, after its first talks with the South in more than a year farcically broke down after just 22 minutes, it accused the South of 「a vicious criminal act」 : the shifting of a border post.

  这个星期，朝鲜与韩国在将近一年之后重启谈判，但会谈闹剧般地进行了仅仅22分钟就被朝方打断。朝鲜指责韩国犯下「邪恶的罪行」，而这罪行只是移动边防站。

• The junta seems more firmly entrenched than ever, even after its attempt to don a civilian disguise with the farcically rigged elections.

  对于权利巩固，局政府似乎比任何一个时候都要更加坚定，在之前他们甚至试图披上平民的伪装，用非正当手段赢得选举，简直就是一场闹剧。

相似词

antic(Antic)人名；(法)安蒂克

comedic喜剧的

comic连环漫画；喜剧演员；滑稽人物

comical滑稽的，好笑的

droll小丑，滑稽可笑的人

funny滑稽人物；笑话，有趣的故事；滑稽连环漫画栏；（英）（比赛用）单人双桨小艇

hilarious欢闹的；非常滑稽的；喜不自禁的

humoristic诙谐的；滑稽的

humorous诙谐的，幽默的；滑稽的，可笑的

killing谋杀；猎获物；发大财

laughable有趣的，可笑的

ludicrous滑稽的；荒唐的

ridiculous可笑的；荒谬的

riotous暴乱的；狂欢的；不受约束的；放蕩的；茂盛的

risible可笑的；爱笑的；引人笑的

screaming尖叫；大笑；呼啸着前进；呼吁；抗议；告密（非正式）（scream 的现在分词）

sidesplitting令人捧腹大笑的

uproarious骚动的；喧嚣的

相反词

humorless非常严肃的；缺少幽默感的

lame跛足的；僵痛的；不完全的；无说服力的；差劲的，蹩脚的

unfunny不滑稽的

unhysterical非歇斯底里的