英汉例句

• jefferson county in alabama moved to file for bankruptcy protection with around $4 billion in debts.

  阿拉巴马的杰斐逊县申请破产保护，背负的债务在40亿美元左右。

• saab, the swedish niche brand, could file for bankruptcy protection within a month, gm said in its recovery plan.

  瑞典的小众汽车品牌萨博将在一个月内申请破产保护。

• when an individual or busine is unable to make payment to creditors to pay off their debts, they can file for bankruptcy protection under the bankruptcy laws of the united states.

  简单的说，在美国，当个人或者公司资不抵债的时候，就可以根据美国《联邦破产法》申请破产保护。

• reader「s digest and its lenders have agreed that the company will file for bankruptcy protection in order to convert a 」substantial portion「 of its $1.6 billion in secured debt to equity.

  《读者文摘》与其贷款方已达成一致，该公司将申请破产保护，以将其16亿美元担保债务的一大部分转换为证券。

• when an individual or business is unable to make payment to creditors to pay off their debts, they can file for bankruptcy protection under the bankruptcy laws of the united states.

  简单的说，在美国，当个人或者公司资不抵债的时候，就能够根据美国《联邦破产法》申请破产保护。

• general motors」 decision to file for bankruptcy protection is a huge deal in the business history of the us and possibly the globe.

  通用公司决定申请破产保护，这在美国商业历史上也可能是全球上是一笔大交易.

• after weeks of mounting confusion over its future, it now appears that jal will file for bankruptcy protection under japan's corporate rehabilitation law, a process similar to chapter 11 in the us.

  虽然几周来对日航的前景毫无头绪，现状表明日航将在日本《产业再生法》内申请破产保护，该程序略同于美国破产法第11条的做法。

• when an individual or business is unable to make payment to creditors to pay off their debts, they can file for bankruptcy protection under the bankruptcy laws of the united states.

  简单的说，在美国，当个人或者公司资不抵债的时候，就可以根据美国《联邦破产法》申请破产保护。

• the company said it would use a 30-day grace period to continue discussions with its lenders and that it plans to file for bankruptcy protection no later than the end of the grace period.

  该公司表示，其将利用30天的宽限期继续与贷款方讨论，并计划在宽限期截止前提出破产保护申请。