英语释义

1. a weld of approximately triangular cross section used to join two pieces especially perpendicularly

片语

continuous fillet weld连续填角焊缝；连续贴角焊

fillet surface weld圆角曲面熔接

transverse fillet weld正面角焊

light fillet weld轻贴角焊

full fillet weld[机] 满角焊缝；全角焊

fillet t weld角焊

single fillet lap weld单面搭接角焊缝

longitudinal fillet-weld pecimen纵向角焊试样

double fillet lap weld双面搭接角焊缝

英汉例句

• the design equations in the revised edition of structural steel design standard gbj17-86 which consider the transverse and longitudinal fillet weld separately are proved to be adequate.

  说明修订的钢结构设计规范（gbj17～86）对连接采用的折算方法是合适的；对正面角焊缝、侧面角焊缝分别处理也是合理的。

• this paper briefs the fractures of fillet weld of manhole reinforcing plate in react ion tower of thermal cracking plant and its repairing welding.

  本文简要介绍了热裂化装置反应塔入孔加强板角焊缝的断裂及其补焊情况。

• butt welds qualify full and partial penetration butt welds and fillet welds. fillet weld tests shall be required where this is the predominant form of production welding.

  对接焊缝可评定全焊透和部分焊透对接焊缝和角焊缝，当角焊缝是产品的主要焊接接头形式时，需要用角焊缝试验评定。

• the influences of strength matching on fillet weld were analyzed. the relationships among fillet weld size, thickness of base metal and matching coefficient of strength were established.

  分析了强度匹配对角焊缝设计的影响，建立了角焊缝焊脚尺寸与板厚，强度匹配系数之间的关系，讨论了强度匹配选择的依据。

• through the pipe sample cutting and analyzing the crack in the fillet weld between the hot reheat pipe and the warming pipe, it was found out that the cause of the crack is due to the thermal fatigue.

  通过对再热热段至低旁暖管管道角焊缝上裂纹的解剖分析，其原因是热疲劳裂纹引起的。

• it is also proved theoretically that the deduced method for fillet weld connections meets the requirements of the probabilistic limit states design procedures.

  从理论上证明角焊缝连接的折算方法满足概率极限状态设计的要求。

• by analyzing and discussing design of fillet weld connection, a comment is presented and some useful suggestions on design of fillet weld connection are given.

  通过对角焊缝连接设计的分析讨论，提出一个值得探讨的问题，并就角焊缝连接设计给出一些有益的建议。

• radiographic examination was performed with portable x-ray fault detector appling the special radiographic technique for fillet weld of heat exchange tube-tubeplate.

  用普通便携式x射线机，采用特殊的透照技术，对换热管与管板角焊缝进行射线检测。

• in order to overcome the limitations of fillet weld shape dimension by manual inspection, an inspection method based on laser vision sensing is adopted.

  针对目前角焊缝外形尺寸手工检测的缺点，采用了一种基于激光视觉传感的角焊缝外形尺寸检测方法。

• the strength of fillet welding joint is related not only to the fillet weld size, but also depends on the base metal strength matching.

  角焊缝的强度不仅与焊脚尺寸有关，还取决于焊缝金属与母材强度的匹配。

• in order to improve detection precision, the method of detecting t-type fillet weld lack of penetration height was discussed using ramp probe in the wing.

  为提高检测精度，探讨了用斜探头在翼板上检测t型角焊缝未焊透高度的方法。

• the properties of the joints with one side fillet weld connecting the webs to flanges in h shaped steel members used in light weight steel structures, have not been yet thoroughly researched by tests.

  在轻型钢结构建筑中采用的以单面角焊缝连接翼缘和腹板的组合h形截面钢构件，其焊缝接头性能尚未得到充分的试验验证。

• by failure analysis, it is found that the design of fillet weld is not correct which resulted in incomplete joint penetration and caused the later cracking.

  失效分析结果表明，引起热媒油交换器箱体焊缝开裂的主要原因是连接热交换器箱体侧面钢板的角焊缝坡口设计不合理，造成焊缝根部严重未焊透；

• it is also proved theoretically that the deduced method for fillet weld connections meets the requirement of the probabilistic limit state design procedures.

  从理论上证明角焊缝连接的折算方法满足概率极限状态设计要求。

• value of torsion for less than the size of fillet weld height of small-opening fillet weld is the same as that of corresponding closed fillet weld.

  具有不大于焊脚尺寸的小开口焊缝，其所能承受的扭矩与相应闭合角焊缝所能承受的扭矩是几乎相同的。

• oil tank seams shall be welded on the outside with continuous fillet weld complying with the latest edition of aws d1.1.

  油箱焊接接缝应在与外界不断角焊缝遵守了最新版的自动气象站d1.1。