financial assistance
财政资助
2025-10-08 17:18 浏览次数 8
财政资助
financial assistance and scholarships奖助
financial l assistance经济援助
medical financial assistance system贫困医疗救助制度
pacific financial technical assistance centre太平洋金融技术援助中心
Gained Governmental Financial Assistance获得政府资助
local financial assistance一般称为
external financial assistance外来资金援助
the us may have to promise massive financial assistance as a sweetener, they said.
他们表示,美国或许不得不以大量财政援助作为吸引他们的甜头。
financial assistance also poured in.
财政援助也将实施到位。
there were familiar problems too with the financial assistance moscow gave.
在莫斯科给予的财政援助上也有一些相似的问题。
the figures mark an historic high for ida, which is the largest single source of concessional financial assistance for the world's poorest countries.
对于ida这个世界上最贫困国家的最大优惠金融援助渠道来说,这一数字标志着一个新的历史纪录。
the women are provided with financial assistance from unifem and the united nations foundation in order to bolster their ability to produce shea butter.
女性生产者会得到联合国妇女发展基金和联合国基金的财政帮助,以提高乳木果油的产能。
speculation rose ahead of a european union summit in brussels that greece would be offered some sort of financial assistance to help it avoid default on its sovereign debt.
在布鲁塞尔欧盟峰会行将召开之际,关于欧盟是否会对希腊施以某些经济援助,以助其避免拖欠国家债务的猜测之声四起。
a strong rally on wall street petered out when a spokesman for angela merkel, german chancellor, said reports berlin had decided to provide financial assistance were 「wrong」.
但德国总理安格拉?默克尔的发言人表示,有关德国已决定提供金融援助的报道「不实」。此言扑灭了华尔街的强劲反弹势头。
「the u.s. has offered financial assistance through our embassy,」 said mrs. bush.
布什夫人说:「美国通过大使馆提出财政援助建议。
such migrants should not be considered 「resourceless victims」 and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
这类移民不应该被视为“无资源的受害者」,对他们的财政援助需要超越基本的人道主义援助,并提供学校和医院等基础设施。
zimbabwe prime minister morgan tsvangirai has asked south africa for short-term financial assistance to get his government and the public service working again.
津巴布韦总理茨万吉拉伊向南非寻求短期财政援助,以便他的政府和公共服务系统可以开始运作。
the nigerian authorities requested who to provide further technical and financial assistance to contain the current outbreak and prevent similar outbreaks in the future.
尼日利亚当局要求世卫组织提供进一步的技术和财政援助,遏制当前的疾病流行并防止今后发生类似的流行。
the social as well as agricultural needs assessments will serve to guide policy responses as well as financial assistance to these countries.
这些社会和农业需求评估将为这些国家的政策对策和金融援助提供指导。
this should ensure that in the future, government financial assistance to lending institutions does not impact the federal reserve’s balance-sheet and monetary policy.
但同时得保证将来政府对房贷机构进行金融援助时不会影响到联储的资产负债表和货币政策。
the polio eradication partnership is urgently scaling-up both technical and financial assistance to the indonesia authorities.
根除脊髓灰质炎伙伴关系目前正在紧急增加对印度尼西亚当局的技术和财政援助。