片语

gap financingGap Financing is a term mostly associated with mortgage loans or property loan It is an interim loan given to finance the difference between the floor loan and the maximum permanent loan as committed.

financing gap in liability债务缺口

Close the financing gap消减财经鸿沟

Debt Financing Gap融资缺口

financing gap analysis资金缺口分析

west bank financing gap资金缺口

indirect financing gap间接融资缺口

英汉例句

• in any case, sell-offs will not happen quickly enough to bridge the financing gap in 2012.

  无论如何，再快的开始抛售也不能填满2012年的财政缺口。

• during the growth process of sme, financing constraints or financing gap exist due to the different characteristics of financing capacity and funds demand at various stages.

  在中小企业成长过程中，由于各个阶段的融资能力和资金需求有不同的特点，存在着融资约束--金融缺口。

• we all would agree that support for infrastructure is much needed as the continent faces an infrastructure financing gap of usd31 billion a year.

  我们大家都同意，鑒于非洲大陆面临每年高达310亿美元的基础设施融资缺口，对基础设施的支持十分必要。

• there is a big financing gap and this needs to be closed right away.

  现在出现了一个急须弥补的财务裂痕。

• due to smes「own weaknesses, banks」institutional constraints, external environmental and some other factors, the financing gap is the major problem that has plagued smes so much.

  而中小企业自身的缺陷、银行的体制约束以及外部环境等多种因素的制约，使得融资难问题成为了中小企业发展的一大阻碍。

• at present the theory of the smes sector financing of the main causes of the statuesque and solutions area. few involved in the financing gap status quo.

  了解中小企业融资缺口，解决中小企业融资难题是目前我国面临的严峻问题，是我国市场经济持续、快速、健康发展的重要保障。

• china's beijing automotive industry holding co this month joined the ?consortium buying saab when koenigsegg faced a financing gap for its business plan that the swedish government declined to fill.

  中国的北京汽车工业控股有限公司（baic）本月加入了收购萨博的财团，当时科尼赛克的收购计划出现资金缺口，而瑞典政府拒绝支持。

• there are five main factors to influence the financing of the private enterprise of our country as follows: in theory, the financing transaction costs are high, and the financing gap is great.

  影响我国私营企业融资的主要因素有以下五个方面：理论上，融资交易成本高，融资缺口大；

• with declining capital flows, this would generate a financing gap of between $270 and $700 billion.

  在资本流动减少的情况下，这将造成2700亿美元至7000亿美元的融资缺口。

• the business secretary also believes that the state should intervene to plug the financing gap that can hinder smaller firms from growing fast.

  商务部长同时认为国家应该调控填补资金的缺口，这样子可以防止小企业发展过于快速。

• but smes belong to the weak group in the economic sector, as the financing gap is always holding back the development of them.

  但是由于中小企业属于弱势群体，其融资问题始终困扰着其发展。

• overall, the financing gap of developing countries is projected to be $210 billion in 2010, declining to $180 billion in 2011—down from an estimated $352 billion in 2009.

  从整体来看，发展中国家的融资缺口预计在2010年为2100亿美元，到2011年减少至1800亿美元，与2009年的3520亿美元估计值相比有所降低。

• at present, financing difficulties and huge financing gap have become a major bottleneck confining the development of smes in china.

  融资难、融资缺口大已经成为制约目前我国中小企业发展的瓶颈。

• the bank estimates the region faces a financing gap of some $50 billion.

  世行测算显示，本地区的基础设施融资缺口约为500亿美元。

• the world bank estimates all developing countries could face an infrastructure financing gap as high as $270 billion a year.

  据世行测算，发展中国家每年可能面临高达2700亿美元的基础设施融资缺口。

• change 2: plug the 「missing middle」 financing gap

  变革2：弥补「中层缺失」的融资状况

• with declining capital flows, this would generate a financing gap of between $270 and$700 billion.

  鑒于资本流量减少，这将会导致一个2700～7000亿美元的融资缺口。

• rising prices for prime assets help close the financing gap between loan and equity values.

  顶级资产上涨的价格帮助拉近了贷款和资产价值之间的融资缺口。