英语释义

• material printed in small type;

  "he needed his glasses in order to read the fine print"

• the part of a contract that contains reservations and qualifications that are often printed in small type;

  "don't sign a contract without reading the fine print"

片语

Accompanied By Fine Print附上精美印刷

The Fine Print精美的印刷品

fine-grain print[摄]

read the fine print规则十

Fine Line Print细线条打印

fine art print又称出售艺术图片

Reading the fine print阅读合同细则

Fine Print Auction国际精美照片拍卖会

英汉例句

• read the fine print : low sodium and very low sodium are good bets, but check numbers on products marked reduced sodium or less sodium.

  阅读含量说明：低钠和超低钠是非常好的选择，但是要确定其含量是写着减少的钠还是更少的钠。

• the fine print of the deals gives firms strong incentives to replace state capital with private cash.

  这类做法的好处在于给与了公司强大的动力去用私人资金替换政府资本。

• also, if you look at any prospectus or investment marketing material it has fine print that says something about past performance having no correlation with future results.

  如果你看到任何一份印刷精良的发售说明书或投资营销材料，它都会介绍与其将来业绩不相干的既往表现。

• you tap 「ok,」 and before you know it, you「re staring at 56 pages of fine print on your screen.

  你点击「ok」，在你还不知道内容的时候，在你面前开始的是屏幕上56页的精美文字。

• in the fine print of their contracts, most carriers reserve the right to limit throughput speeds or the amount of data transferred by users.

  在合同的正式文本中，大多数承载商都有保留了限制通信速度或者用户传输数据的流量大小的权利。

• here」s what the fine print really says: order your free report and you get a seven-day free trial membership in a credit-monitoring service.

  这是那些条款真正的意思：预订一次免费的报告，你可以得到一个免费七天的在信用监督服务方面的会员试用期。

• no math, no more squinting at the fine print and trying to decipher those words with no vowels.

  没有数学，不再要瞇眼看精美的印刷字，试着去破译这些没有元音的句子。

• at least you two left me a choice, unlike the menu last night, whose fine print stated how 「parties of six or more will be charged a 20 percent gratuity.」

  至少你给了我一个选择，不像昨晚的菜单，菜单上精美的印刷着「六人以上的聚会加收百分之二十的服务费。」

• 「contractors are using fine print to deny women like jamie leigh jones their day in court, 」 he said in a senate debate.

  「承包商鉆了法律的空子，拒绝类似杰米·雷·琼斯遭遇的妇女走向法庭。」他在参议院辩论上说。

• even 37signals has greatly deemphasized their free plans to almost being fine print on their pricing pages.

  甚至在他们的价格页面上印着37个信号显示着不再强调免费计划。

• tucked away in the fine print of every budget since 1948-49 is an unvarying entry: 「amount due from pakistan on account of share of pre-partition debt (approx) - rs 300 crore」.

  如果把1948-1949年间所有的零头预算藏起，将是一个不变的账单：「巴基斯坦如果要为印巴分治前的债务付账的话，将高达（大约为）30亿卢比」。

• there's a lot of fine print involved, and not everyone agrees on what 「open」 is.

  这涉及大量的细则，而且并不是每个人都同意什么是「开放」。