片语

The Five Dynasties五代

five dynasties ten kingdoms五代十国

Study of Five-Dynasties Portry隋唐五代诗学研究

Poems of five Tang Dynasties唐五代词

the history of former-five-dynasties前五代史

sculptures of Five Dynasties五代雕塑家

Late Tang Five Dynasties晚唐五代

poetry in Five Dynasties五代诗歌

five dynasties ago五代以前

英汉例句

• the second chapter of the text: it discusses the anecdote fiction of tang dynasty & five dynasties administratively and emphatically according to different period.

  第二章，按照初盛唐、中唐、晚唐、五代的时段划分和时间顺序，分四节对唐五代轶事小说进行了有层次有重点的论述。

• however, in the five dynasties in the late ding white porcelainemergence of a fundamental leap forward.

  但在五代中后期， 定窑白瓷出现了一次根本性的飞跃。

• in this paper the author makes a whole research on the literature of troubled times at the end of tang dynasty and five dynasties after tang.

  本文在前人已有成果的基础上，对学界研究极其薄弱的唐末五代乱世文学作整体性研究。

• the oasis agriculture in dunhuang area during tang and five dynasties has the characteristics of the chinese traditional agriculture.

  唐五代敦煌绿洲农业以灌溉为主、农牧并重，具有中国传统农业「多元交汇」的特点。

• this paper is aimed at the exploration of the origins of buddhism borrowed into the vernacular novels of tang dynasty and five dynasties so as to sort out their exact chronological order.

  文章意在探讨唐五代白话小说中佛传题材篇目的佛典来源，试图理清它们出现的先后顺序。

• five dynasties period, figures from the bird in the mountains separating it became independent of the painting section, landscapes, figures, flowers and birds, etc. , are a great development.

  五代时期，花鸟画从人物山水中脱离出来，成为独立的画科，山水，人物，花鸟等各类，均得到了极大发展。

• he wrote jiuguozhi which was an overall historical records about the southern 9 states in the five dynasties and it had great academic value.

  他撰写的《九国志》是一本有关五代时南方九国的总体史书，学术价值极大。

• the book tells a love story of li yu, king of the southern tang during the period of five dynasties and ten kingdoms (907-960 ad), and his queen zhou yiyi.

  本书讲述了五代十国时期，南唐后主李煜和皇后周漪漪的爱情故事。

• the form took shape in the t「ang and reached maturity during the five dynasties and sung.

  「词」这种文学体式成型于唐朝、成熟于五代、盛于宋朝。

• in the last ten years, the national policy from pre qin to five dynasties researched by the scholars mainly contains two parts of whole research and stage study.

  近十年来，学者们对先秦至五代民族政策研究主要分为整体研究和阶段性研究两部分。

• the relations between regimes of five dynasties and ten kingdoms and minority nationalities in the southwest;

  十六国时期，少数民族纷纷内迁并在战乱中建立各自的政权。

• legend of the white snake derives from the tang and five dynasties and is handed down through the ming and qing dynasties until now.

  白蛇传起源于唐朝和五代时期，最后经明清两朝得以传世。

• from the five dynasties to the northern song dynasty, guangzhou has become china」s largest commercial city and trading port, with trade volume accounting for over 98%.

  从五代到北宋，广州已成为中国最大的商业城市和通商口岸，贸易额占全国98％以上。

• however, because of the infringement of the privy counselor, hanlin academicians and duanming academicians, the power of the prime ministers in the five dynasties was largely diminished.

  五代宰相的权力遭到枢密使、翰林学士和端明学士的侵夺和分割，受到极大限度的削弱。