place where airplanes are parked and the maintenance hangars (but not the runways or taxiways)

draw your flight line in the box on the right and mark the cities you want to visit on the map.

在右边的空栏内画出你的飞行航线并在地图上标明你想参观的城市。

in this paper, an analysis of edge degumming in cockpit canopies with flexible connection between plexiglass and frame is performed and flight line failure detection techniques are presented.

针对边缘软连接座舱盖透明件特点，对舱盖边缘脱胶现象进行了分析，对外场检查技术进行了介绍。

as you walk along the flight line you「ll see many of the newsmakers and personalities who make the world of aviation so exciting.

沿着保养区前行的过程中，你可以见到许多在世界航空界顶顶有名的新闻人物。

from the flight line it」s on to the forums area.

从飞机保养区来到论坛区。

i also do remember finding out that those houses were built on the old flight line during the pearl harbor attack.it had been set up as a temporary morgue during that period.

我依然记得当时查明这些房子所处的位置在珍珠港被偷袭时曾是机场保养区，偷袭发生后建了这些房子充当临时停尸房.

at the same time, the side direction flight line switching logics can also meet the requirement of approach flight of the airplane under the side wind condition.

同时侧向航线切换逻辑也能满足飞机在侧风条件下的进场飞行的要求。

draw a line from your position to form a right angle to the ball「s flight line .

从你的位置往球的飞行路线上画一个直角。

and now we are looking to, to create a flight line of using all the means possible to have the goods available for, uh, to assist the victims.

现在，我们正在努力建造一条航线，使用一切方法运输货物来救助受害者。

when the current flight management computer system(fmcs)optimizes flight, it assumes the flight line is an invariable parameter.

目前的机载飞行管理计算机系统（fmcs）在进行飞行优化时，视航路为固定常量。

sea ice thickness distribution along the flight line over liudongwan gulf and statistical curve relating brightness temperature to ice thickness are given.

文中给出在辽东湾测得航线上的冰厚度分布和亮度温度与冰厚度的统计曲线。

airman fauci, a diminutive blonde, was working in supply management on the flight line of an f-16 squadron in new mexico two years ago.

两年前，身材娇小、一头金发的阿曼达?费希还在新墨西哥某f-16空军中队的飞行线上从事供应管理方面的工作。

step 1 shows that moving into a ball angling away from you means moving forward on an angle less than 90 degrees to the ball」s flight line (2a).

步法。 第1步展示了迎向有角度的来球就是指向前移动与球飞行路线成小于90度的角（2a）。

it is generally accepted that a flight line spacing of one half the expected depth of burial of a target is required to delineate that target adequately.

众所公认，一条间距为目标预期埋藏深度一倍半的航线应充分勾勒出目标。

on monday, boeing announced that its 787 dreamliner had moved 「to the flight line for testing, 」 meaning it's going through final tests that will get it ready for its first flight.

周一，波音公司宣布，其787梦想飞机已经「到了测试飞行路线」，这意味着它的通过最后测试，将得到它的首次飞行準备去。

in this paper, the author analyses features of the flight line and simulates the curve similar to the flight line through an algorithm.

分析了飞行路线的特征，并通过一定的算法模拟了与所选路线相似的曲线。

please lead me to my flight line and i will show you which one is my baggage.

请带我去取行李，我会指给你看哪个是我的。

co2 laser marking machine is the flight line people liters laser developed specifically for the automation industry, a device used in the production line to better flight marking.

民升激光科技有限公司的co2激光流水线飞行打标机是民升激光专为自动化行业开发的一款设备，能更好应用于生产流水线上飞行打标。