a stairway (set of steps) between one floor or landing and the next

Stairway (staircase) : Series or flight of steps that provides a means of moving from one level to another.

楼梯(阶梯)：两层楼面之间的一系列踏阶，是从一个楼层到另一楼层的信道。

A SUBTLY disquieting photograph greets visitors to the website of the northern Italian diocese of Bozen-Brixen. The dark recesses of a sunken passageway end in a flight of steps leading to daylight.

登陆意大利北部波森·布里克森主教辖区的网站，一张敏感而令人不安的图片便映入眼帘——黑暗、幽深、下陷的过道尽头，是一段台阶，台阶之上，曙光初现。

During the night she woke up; this time she was sure, and she distinctly heard some one walking close to the flight of steps beneath her window.

她半夜里醒来，这一回她可听真切了，清清楚楚，在她的窗子下面，紧靠着台阶的地方，有人在走路。

At four, she fell down a flight of steps and never fully recovered.

4岁时，她从一段台阶摔了下去，而且从来没有完全痊愈。

A short flight of steps led up to the door.

上几磴台阶就到了门口。

These wide Windows are set in black stainless-steel frames and pivot onto a seaside dining terrace, where a short flight of steps leads directly down to the rocky shore.

这些宽大的窗户由黑色不锈钢框架支撑，转移到一个海边用餐平台，在这里，一组下降的短台阶直接引向巖石海岸。

Father and son entered the labyrinth of walks which leads to the grand flight of steps near the clump of trees on the side of the Rue Madame.

父亲和儿子走上了蜿蜒的小路，这条路通往夫人街那边树丛密集的宽大的梯级那里。

To the north of the staircase is a door leading down a flight of steps to the first dungeon level.

楼梯的北边，走下一段台阶就到了地下一楼。

Hurstwood ascended a dusty flight of steps and entered a small, dust-coloured office, in which were a railing, a long desk, and several clerks.

赫斯渥上了一段布满灰尘的台阶，走进一间灰色的办公室，里面有一道栏桿、一张长写字台和几个职员。

A short flight of steps led to a grand doorway.

一段短短的台阶通向一个气派的大门口。

Whom to neither have being able to depend on the thinking and fantasy to move towards successful flight of steps of energy Deng Shang only, unless you pay active action to succeed!

也没有谁能够仅仅依靠思考和幻想就能登上成功的台阶，除非你为了成功而付出积极的行动！

Outside his bedchamber a flight of steps descended to a larger room furnished with a scarred pinewood table and a dozen oak-and-leather chairs.

在他的卧室 外，下几节台阶便是一个更大的房间，里面有张伤痕累累的松木桌和一打包 覆皮革的橡木椅子。

A side-trail down a short, steep flight of steps leads to Fa Peng Shek - Flower Vase Rock, said to look like a vase when seen from the sea.

旁边有一条小路，彼楼梯通往花坪石-石花瓶，从海上望过去，它就状似一个花瓶。

Another short flight of steps led to a door just like the one hidden behind Ariana's portrait.

又是一道短短的石头台阶通向一扇门，跟阿利安娜肖像后面的那扇门一模一样。