英汉例句

• when one fails in his attempt in doing something, he often feels upset. some people may yield to failure and flinch from it. but others will stick to and achieve the final success.

  当一个人在做某事时成功了，他是那么高兴以致常常忽略了他曾经做过的那些没有成功的事情。

• we shouldn「t flinch from the responsibilities of life.

  我们不应该害怕承担生活的责任…

• some people may yield to failure and flinch from it.

  有些人会屈服于失败而畏缩不前。

• 「we won」t flinch from the difficult decisions that will be necessary and we will always act in accordance with our core values of fairness and responsibility, 」 he said.

  「我们不会在必要的艰难决定面前畏缩，我们会始终坚持公平和责任的核心价值观，」他说。

• when the nearly 40-minute address came to a close, however, all doubts were doused and democrats were on notice that palin will not flinch from the fight.

  但是，近40分钟的演讲结束后，一切疑云烟消云散，而民主党人也注意到，佩林决不会在战斗面前退缩。

• we need not flinch from the assertion that the main function of such a school is to produce men with a greater zest for business.

  无须讳言，这样一所学校的主要功能就是要培养出更热心于商业的人才。

• neither did he flinch from warning the japanese that they may have to shoulder a heavier burden (ie, pay higher taxes) because of the nation「s budgetary and debt problems.

  因为日本的预算和债务问题，在警告日本民众可能承担更大负担（亦即，更多的税负）上，他并没有躲闪。

• they flinch from it, they hide it. simply because they were given a trumped-up 「imputation.」

  他们畏缩，躲避，只因背了一个莫须有的「罪名」。

• we will never flinch from difficulties.

  我们面对困难决不退缩。

• in scandinavia, a belief in virtues like modesty and social solidarity makes people flinch from the idea of treating brainy children differently.

  在斯堪的纳维亚地区，人们看重的是谦虚、团结等品质，对聪明孩子要特别照顾的观念已逐渐式微。

• a brave man does not flinch from danger.

  勇敢的人不怕危险。

• do not flinch from suffering; bear it silently, patiently, resignedly; and be sure that it is god」s way of infusing iron into your spiritual life.

  信徒啊，不要逃避苦难；安安静静、忍忍耐耐、顺顺服服地忍受着；要知到这是神泡制你的方法。

• he didn「t flinch from controversy, presenting evidence for human influence on global temperature and debunking common 「natural causes」 myths.

  他在争论中并没有退缩，展示了人类对全球气温影响的证据，并且驳斥普遍认同的「自然原因」谬论。

• you mustn」t flinch from a difficulty.

  你不应从困难面前退缩。

• 「now, it is very necessary that we should not flinch from seeing what is vile and debasing, 」 he said.

  「现在，我们需要鼓起勇气，不再胆怯于发现那些邪恶和下等之物」，他说。

• i never flinch from difficulty.

  我在困难面前从不畏缩。

• we need not flinch from the assertion that the main function of such a school is to produce menwith a greater zest for business.

  我们不需要去否认这样的断言：商务学校的主要功能在于教育出更具有商业热情的人。

• we never flinch from difficulties.

  在困难面前我们决不退缩。

• neither did he flinch from warning the japanese that they may have to shoulder a heavier burden (ie, pay higher taxes) because of the nation’s budgetary and debt problems.

  同时他直言不讳地告诫日本国民：鑒于该国的预算和债务问题，他们可能必须承担更重的胆子（意指加税）。

• but i know that even so you would not ask us to flinch from doing our duty.

  但即使这样，你们想必也不会要我们逃避责任。

• but the leaders of that time didn't flinch from this.

  但是当时的领导人并不因此而退缩。