for all the world like中文，for all the world like的意思，for all the world like翻译及用法

2026-04-13 06:01 浏览次数 19

for all the world like

英[fɔ: ɔ:l ðə wɜː(r)ld laik]美[fɔr ɔl ði wɜrld laɪk]

正如

for all the world like 例句

英汉例句

  • The humans'path twined its way eastward through the powder, looking for all the world like a trail through snow.

    尘土上人类的足迹向东延伸，整个环境看起来像是在雪地。

  • Looking for all the world like the cross between an alligator, a fish and dinosaur, the alligator gar is the largest freshwater fish in America.

    寻遍全世界鳄鱼、鱼和恐龙的杂交后代，鳄雀鳝是美国一种最大的淡水鱼。

  • The bullies were now moving about in twos and threes among the knots of girls, looking for all the world like so many black beetles in their black, gowns or black silk jackets.

    黑大衫或是黑拷绸短衫裤的「白相人」也是三三两两地在这草棚区域女工堆里穿来穿去，像些黑壳的甲虫。

  • The people who stood to the left and right of me in this scene looked for all the world like fugitives from hell and the whole landscape took on a bizarre and eerie aspect.

    我身边的人看起来就像刚从地狱逃出来的一样，放眼望去尽是怪异而可怕的场景。

  • There was sand in our eyes, sand in our teeth, sand in our suppers, sand dancing in the spring at the bottom of the kettle, for all the world like porridge beginning to boil.

    我们的眼睛里是沙子，牙齿里是沙子，晚饭里是沙子，沙子还在锅底的泉水中跳着舞，整个就像快要烧开的麦片粥一样。

  • He walked in out of the rain looking for all the world like a drowned rat.

    他从雨里走进来时，看上去湿得完全象一只落汤鸡。

相关热词