Solar physicists videoed the event and posted it on the Internet for all the world to see - then whipped it off minutes later.
太阳能方面的物理学家录下了这段视频,并将它放到了网上让全世界的人观看,几分钟之后就将其删除了。
Your light will shine brightly for all the world to see.
你闪耀的光芒会让全世界都看到。
For many, the razzmatazz lit up the China model for all the world to admire.
对许多来说,这些令人眼花缭乱的场面照亮了中国模式让全世界仰慕。
It「s time to put up a company Website for all the world to see.
它的时间提出了一个公司的网站,为世界上所有看到的。
The people who stood to the left and right of me in this scene looked for all the world like fugitives from hell and the whole landscape took on a bizarre and eerie aspect.
我身边的人看起来就像刚从地狱逃出来的一样,放眼望去尽是怪异而可怕的场景。
She sat at the table reading the newspaper, looking for all the world as if nothing had happened.
她坐在桌子旁边读报,看上去好像什么事也没发生过。
She behaved for all the world as if nothing unusual had happened.
看她的表现就像根本没有发生过什么大事似的。
To David, this was not just one more bauble in an already overcrowded jewelry box. Rather, this was his love displayed on my arm for all the world to see.
对戴维来说,这个不仅仅是一个装在拥挤的首饰盒中的小玩意,而是一个向世界宣布他对我的爱,戴在我手臂的爱。
Looking for all the world like the cross between an alligator, a fish and dinosaur, the alligator gar is the largest freshwater fish in America.
寻遍全世界鳄鱼、鱼和恐龙的杂交后代,鳄雀鳝是美国一种最大的淡水鱼。
Cause you were born for all the world to see, that we all can live with love and peace.
这一切,只是因为你们降生在一个备受世人关注的土地,这片拥有爱与和平的土地。
There for all the world to see, was his grandson’s kite!
显然,那是他孙子的风筝。
Now we only provide E3 flasher Limited version, it is a special suit for PS3 user, the quantity for all the world is only 3000pcs.
现在我们只提供E3闪光有限公司版本,它是一个特别适合ps3的用户,世界上所有的数量只有3000支。
There, for all the world to see, was his grandson」s kite. How perfectly it landed and how appropriate it was.
正如所有人所见,那是他孙子的风筝。它降落得何其完美,位置多么恰当。