英汉例句

• forested areas which were once the home to large herds of elephants are now being developed for farming, forcing the elephants out.

  丛林地带一度是大型象群的家，可是现在却正在不断的被农业开发，迫使这些象被赶了出去。

• i. travel in forested areas if possible.

  非战区，尽可能在已形成的路上行进。

• mosquito control programmes targeting wild mosquitoes in forested areas are not practical for preventing jungle (or sylvatic) yellow fever transmission.

  在预防丛林型（或森林型）黄热病传播方面，以林区中野外蚊虫为目标的蚊虫控制规划缺乏可操作性。

• most others stay well away, preferring the forested areas to the east.

  而其他人大多数都远离这个地方，更喜欢森林以东的地方。

• the photograph was taken as part of a media trip organised by conservationist group greenpeace, which has campaigned against palm oil expansion in forested areas in indonesia.

  这张照片是作为由保育团体绿色和平组织，这对棕榈油在印尼森林地区的石油扩张举办的媒体竞选行程的一部分。

• trees in densely forested areas are hardly affected.

  在茂密的深林中的树木几乎没有受到影响。

• forested areas sustain almost as high a population as the agricultural sites.

  森林区的种群密度与农业区同样的高。

• in order to protect the environment, the spanish government has resumed the use of donkeys to carry waste in dry forested areas instead of vehicles.

  为环保，西班牙的驴子最近重出江湖，替代机械在干燥林区载运被清除的废弃物。

• wild boars are a common sight in forested areas of northern germany. they often make themselves at home in residential neighborhoods, too, uprooting gardens and annoying homeowners.

  德国北部森林地区经常能看见野猪。野猪常常将居民区当作自家一样地随便，又是惹恼居民又是在将花园的植物拱翻。

• at the time, the region was warm and wet, with patches of grassland and heavily forested areas populated with early forms of giraffes, monkeys, elephants and rhinos.

  当时，这一地区既潮湿又温暖，覆盖着大片的草原与茂密的森林，生活在这一地区的动物包括早期的长颈鹿、猴子、大象与犀牛。

• forested areas provide the combined benefits of directly cooling the atmosphere and of absorbing greenhouse gases, leading to additional cooling.

  森林面积可以直接带来大气制冷和吸收温室气体的综合利益，带来额外的凉爽。

• their core cadres move constantly through the roughly contiguous forested areas across central india, camping for two or three days at a time in villages that have no choice but to host them.

  民团骨干经常穿梭于印度中部森林。他们会在路过的村庄借宿2到3天，由村庄招待。

• first, men were more likely to be infected than women, and people living in rural and forested areas more likely than town dwellers.

  首先，男人比妇女更容易受到感染，住在农村和林区的人比城镇居民更易受到感染。