英语释义

• a stone laid at a ceremony to mark the founding of a new building

片语

idea foundation stone理念基石

Foundation stone laying奠基

composite foundation of stone columns碎石桩复合地基

foundation-stone laying ceremony gift certificates开工奠基仪式礼品券

foundation n stone laying ceremony奠基仪式

a foundation stone奠基石

Without The Foundation Stone没有这个基石

parent(Parent)人名；(法)帕朗；(英、西)帕伦特

foundation stone laying ceremony奠基仪式；奠基礼

root生根，固定；根源在于

principle原理，原则；主义，道义；本质，本义；根源，源泉

英汉例句

• the disclosure of information is a foundation stone of the supervisory system of the financial market, and the basic prerequisite of guaranteeing to set up fair , fairness , open market.

  信息披露是市场监管制度的基石，是确保建立公平、公正、公开市场的根本前提。

• cognition ability is the foundation stone of language ability .

  认知能力是语言能力的基石。

• because the behavioral finance shaked the foundation stone of traditional theory, it would exert revolutionary influence on standard finance.

  由于行为金融学动摇了传统理论大厦的基石，因此，它对标準金融学的影响是革命性的。

• grateful education is the important foundation stone of colleges「 moral education.

  感恩教育是高校德育的重要基石。

• the mayor was to have laid the foundation stone but he was taken ill last night.

  市长原本要来主持奠基典礼的，但昨晚病了。

• rationally, we know that reading is the foundation stone of all education, and therefore an essential underpinning of the knowledge economy.

  从理性角度来说，我们理解阅读是所有教育的基石，因而也是知识经济必要的支撑。

• selecting a kind of favorable growth pattern is a foundation stone to high-tech corporations.

  选择一种良好的成长模式是高技术企业得以健康成长的基石。

• constitutional review, as the indispensable basic system assurance of modern country governed by law. is the important foundation stone that supports the constitutionalism society.

  违宪审查作为现代法治国家不可或缺的基础性制度保障，是支撑宪政社会的重要基石。

• the system of judicial interpretation is regarded as a traditional and unique system of our country, it is a system foundation stone of the rational operation of the law.

  司法解释制度作为我国的一个传统而又独特的制度，是法律合理营运之制度基石。

• the research of library science object determine, is the foundation stone of the subject system of library science establishment.

  图书馆学研究对象的确定，是图书馆学学科体系建立的基石。

• build me a son whose wishbone will not be where his backbone should be; a son who will know thee and that to know himself is the foundation stone of knowledge.

  参考译文：请给我造就这样一个儿子，他不会用愿望代替行动，将牢记你的教诲――认识自己是认识世界的奠基石。

• the foundation stone of the recovery was laid in the depths of japan」s recession in the late 1990s, when heavily indebted banks and firms sold property, largely to foreigners.

  这次地产恢复的奠基石是在1990年代日本经济萧条处于谷底时打下的。那时候，那些沉重负债的日本银行及公司卖出资产，多数是卖给外国人。

• althrough the computer is very important, but it can not become the foundation stone in maths.

  电脑固然很有用，可是它并不能成为数学的基石。

• this unique experience is a foundation stone which made me ready to be successful in the business world.

  这个独特的经验为我在商界成功奠定了基石。

• the economic-man theory was the foundation stone of western mainstream economics, but it was used too generalized and even distorted so that it was divorced from the real world too far.

  经济人理论是西方主流经济学理论大厦的基石，但却被主流学派加以无限的泛化甚至曲解，以致距离现实世界越来越远。

• retrial system is one important foundation stone on the road of china「s law.

  再审制度是中国法治之路的重要基石之一。

• by comparing the development strategy view of the two, it is easy to find that the scientific strategic view is a foundation stone of sustainable development of private sectors.

  比较两者的发展战略观，我们不难发现：科学的战略观是民营企业可持续发展的基石。

• villager autonomy with the main content of 「democratic selection, decision, management and supervision」 is a foundation stone in the construction of a harmonious rural society.

  以民主选举、民主决策、民主管理和民主监督为主要内容的村民自治是农村和谐社会建设的重要基石。

• incompatible theory is a foundation stone of fuzzy quantitative economics.

  不兼容原理是模糊数量经济学的奠基石。

• the trade between china and britain was britain economic expansion to china, country trade became whole foundation stone of the structure.

  东印度公司控制下的中英贸易是英国对华的经济扩张，其中，英国散商的「港脚贸易成了整个结构的基石」。

• the embedded system is a result of the development of information technology, it is a foundation stone of information construction. the range of application is extremely extensive.

  嵌入式系统是信息技术发展的产物，它是信息化建设的基石，应用范围极其广泛。

• the foundation stone was laid on october, 1919. the planning was entrusted to the architect, antonio barluzzi.

  这计画已经委讬给设计师antoniobarluzz，并于1919年十月安置建构基石。

• we can say that the police district, which was the foundation stone of administrative district, reflected the change of city administrative system from tradition to modern.

  可以说，「警区」的出现从一个侧面反映了天津的城市管理体制由传统向近代的转型，是天津城市型政区确立的第一基石。

• india」s position in the triangular trade had changed constantly and finally become a foundation stone of the whole trade.

  而在不同的历史时期，印度在三角贸易中的地位也相应的发生变化，最终成为整个贸易体系的基石。