the magician metamorphosed the frog into a prince.
巫师将青蛙变成了王子。
they are found in a multitude of colours making them the most beautiful frog specie.
它们被发现拥有众多颜色,这使它们成为最美丽的青蛙物种之一。
the discovery that frog tadpoles can make sounds also raises the possibility that a host of aquatic larvae communicate in a similar way.
青蛙的蝌蚪能够发出声音这一发现,也提高了许多其他水生动物幼仔以同样方式沟通的可能性。
it is the only known frog species where the tadpoles feed off skin shed by the male while he guards the young.
这是唯一已知的蛙类当它为这些幼儿警戒的时候,这些蝌蚪饲料只能来自其雄性父亲脱落的皮肤。
one day, the mother frog called for her son to tell him something.
一天,青蛙妈妈叫住儿子,她要告诉他一些事情。
after the cameras were set, 「it’s just patience — waiting for the frog to do the right thing for you, 」 he said.
在摄像机架好以后,「剩下的事情就是耐心的等吧——等那只青蛙做些对拍摄有益的事情来,」他说。
in the case of two frog species living at bristol zoo gardens in england it takes creating a very special environment, and not just one that plays romantic music.
在英格兰布里斯托动物园生活着两种蛙类,这所动物园并不是仅仅播放浪漫的音乐,而是为动物创造了一个非常特殊的环境。
the boy in the photo entered his frog in the jumping contest.
照片中的小男孩,为他的青蛙报名参加跳跃竞赛。
we also need a small plastic snake and a big toy frog for the kids.
我们还需要给小孩们买一条塑料小蛇和一个玩具大青蛙。
digital frog 2 is an interactive cd-rom that uses animation, video, narration, and still images to create a realistic dissection experience for the student.
数字青蛙2是一个互动程序的光盘,使用动画、视频、解说和静态图像,为学生创造一个现实的解剖经验。
frog collections and identifications add an additional level of difficulty.
青蛙收集和鑒别又给加重了我们的困难。
though not yet patented, the frog is the first four-legged, see-through animal to be bred by scientists.
尽管还未申请专利,但这种青蛙是科学家研究成功的第一种四脚,透明的动物。
she began not just to call me kid, but gave me other attributes and diminutives, such as frog or toad, puppy, toy, and rose.
她开始不再叫我小家伙了,但给我起了别的昵称,如青蛙或蟾蜍,小狗,玩具和玫瑰什么的。
maybe men think women have all read 「the frog prince」 and taken it to heart, allowing us to look past an ugly exterior in the search for inner beauty.
也许男人以为女人都看过《青蛙王子》的故事并铭记在心,于是我们女人可以追寻男人的内在美而忽略男人的丑陋外表。
then all of the other tiny frogs naturally want ed to know how this one frog managed to do it?
此时,所有其它小青蛙自然都想知道这只小青蛙是怎样做到这一点的。
at first, skepticism lingered like the aroma of frog soup.
当初,怀疑论如同蛙汤的香味逐渐消失。
the frog darted out its tongue to catch a mosquito.
这只青蛙突然伸出舌头捕捉蚊子。
the researchers had no idea how long their frog cells would last and so decided to freeze them at once.
研究人员不知道他们的青蛙细胞能存活多长时间,所以他们决定马上冷冻他们。
a new species, announced january 2010, of rain frog crouches on a leaf in its forest home in ecuador.
2010年1月宣布的一个雨蛙新品种,它蹲伏在厄瓜多尔丛林里的一片叶子上。
remember that time your mom found those frog in the bathtub ?
你还记得那次你妈妈在浴缸里发现那些青蛙的事吗?
the vibrant color and markings of the poison dart frog warns off predators with the promise of death; fulfillment here is clear.
——毒箭蛙身上鲜艳的色彩和标记,警告了食肉动物,它们与死亡之间的承诺;这个实现过程是很明确的。