frizzle announced that we「d be studying the weather, i thought it would be pretty boring.
当弗瑞斯夫人说我们要学习天气的知识时,我想那一定非常枯燥。
wailed meg, looking with despair at the uneven frizzle on her forehead.
玫绝望地看着额前那参差不齐的刘海儿,痛苦失声。
when carlos brings a mystery rock to school, he hopes ms. frizzle will tell him what kind of rock it is.
卡洛斯把那块神秘的石头带到了学校,他希望弗瑞斯夫人可以告诉他那到底是什么巖石。
it isn」t spoiled. just frizzle it, and tie your ribbon so the ends come on your forehead a bit, and it will look like the last fashion.
没有完哩,把头发卷曲起来,上面扎根丝带,靠近额前打个结,这样看上就像是最时髦的发型。
one time ms. frizzle took us on a far-out adventure-all the way to outer space!
弗瑞斯老师有一次带领我们进行了一次奇特的冒险之旅——外太空旅行!
when wanda brings her new ladybugs to school, she just wants ms. frizzle to give her some hints on caring for her insect pets.
旺达将她的瓢虫带到了学校,她就是想让弗瑞斯老师看看这只瓢虫,然后告诉她该如何照顾这个宠物昆虫。
come along with ms. frizzle and the gang to the arctic circle as they learn it′s not just about getting warm, but finding a way to keep the heat you have.