英汉例句

• once the application is deployed to the test server, the websphere adapter for ftp will poll the directory on the ftp server and process any files found in the directory.

  一旦将应用程序部署到了测试服务器，websphereadapterforftp将轮询ftp服务器上的目录，并处理在该目录中找到的任何文件。

• you can assign specific ip address and ports for which this ftp server needs to be associated.

  可以指定这个ftp服务器需要关联的ip地址和端口。

• for example it is now possible to set values for configurable services such as security profiles or a ftp server that is used with the new file nodes.

  例如，现在可以为可配置服务设置值，例如安全概要或与新文件节点一起使用的ftp服务器。

• identify your ftp server and specify your remote directory (ftpwrite).

  标识您的ftp服务器并指定远程目录 (ftpwrite)。

• polling an ftp server for fileinput node content

  轮询ftp服务器上的fileinput节点内容

• the fileinput nodes can also be used to execute a poll of a remote ftp server in order to retrieve input files.

  还可以使用fileinput节点执行对远程ftp服务器的轮询，以便检索输入文件。

• the second method is to use the ftp server to generate a unique name.

  第二种方法是使用ftp服务器来生成唯一名称。

• files that are uploaded or downloaded can be renamed after the transfer as long as the corresponding ftp server supports the rename function.

  如果相应的ftp服务器支持重命名功能，可以在传输之后改变上传或下载的文件的名称。

• for example, an ftp server services ftp requests from a client or clients.

  举例来说，ftp服务器为来自客户机的ftp请求提供服务。

• set the ftp_server and ftp_port variables to the hostname and port of the ftp server to which the results of the build will be copied

  将 ftp_server和 ftp_port变量设置为构建结果要复制到的ftp服务器的主机名和端口

• once we are successfully connected to the ftp server (verified via basic commands) we will explicitly keep the session dormant for 60 seconds.

  一旦我们成功地连接到ftp服务器（通过基本命令进行验证），我们将明确地保持会话休眠60秒钟。

• the ftp_remotedir variable is the location on the ftp server where the build results will be copied

  ftp_remotedir变量是构建结果要复制到的ftp服务器的位置

• upload build result to ftp server

  将构建结果上传到ftp服务器

• in the screen shot below, a command line access to an ftp server is shown.

  下面的屏幕快照显示了对ftp服务器进行的命令行访问。

• in this step, you put the build results on the ftp server and save them.

  在此步骤中，您将把构建结果放在ftp服务器上，并保存它们。

• identify your ftp server and specify your remote directory (ftpread).

  标识您的ftp服务器并指定远程目录 (ftpread)。