英汉例句

• this paper studies the planning of triple-circuit single pole, designs new type for it, and proves it by full-scale experiment so that good layout and safety.

  对三回路桿塔规划进行研究，设计了新的三回路塔型，并通过真型试验进行验证，确保结构布置合理、安全可靠。

• by full-scale experiment with dgps in bridge area, taking into consideration of ship′s excursion model in real navigation environment, comparison of ship′s trajectory between nu.

  通过实船试验，根据船舶漂移量数学模型，对建桥前后限制航道内的船舶运动轨迹进行了对比研究和深入分析。

• a full-scale experiment was performed in this paper to study natural smoke filling in enclosure with leakage.

  采用全尺寸实验的方法研究有泄漏条件下室内火灾烟气的自然充填过程。

• utilizing a combined velocity-variable biofilter, a full-scale experiment was carried out on advanced treatment of secondary effluent from an oxidation ditch wastewater plant.

  利用复合变速生物滤池深度处理氧化沟污水厂的二级出水，开展了生产性试验研究。

• through a full-scale experiment on the spherical cast-steel joint of reticulated shells of the chongqing olympic stadium, stresses on the cast-steel joint were obtained.

  通过对重庆奥林匹克体育中心体育场网壳结构铸钢球节点结构的实体试验，获得了球节点表面各测点应力值。

• the characteristics of transport of smoke from the compartment fires in the adjacent corridor was studied based on the data of full-scale experiment reported recently.

  依据报道的「建筑-走廊」结构中的全尺寸实验数据，研究了腔室火灾产生的烟气在毗邻的走廊中传播迁移的规律。

• the operation results of a full-scale experiment plant showed that the qualityof sodium sulfocyanate produced from the polymerization waste could come up to th.

  生产规模试验证明，用聚合废料为原料生产的硫氰酸钠，产品质量可达到装置设计指标，满足腈纶装置的使用要求。

• full-scale experiment is an important way to study the fire performance of cables.

  为了研究电缆的火蔓延过程，必须开展全尺寸的实验研究。