英汉例句

• The price of gold jewellery rose along the way to about 148 yuan (US$ 18.20) per gram and local jewellery businesses decided to raise the benchmark.

  金饰价格也曾经跟着上涨到每克148元（18.20美元），当地金饰商决定提高基準价。

• Latest World gold Council quarterly demand statistics showed that gold jewellery offtake has improved over the past four quarters despite a higher gold price.

  最新世界黄金协会的季度需求统计数据显示，尽管金价上升，黄金珠宝需求在过去四个季度中依旧明显改善。

• It is normal for white gold jewellery to lose brightness over time, but white gold wedding rings can be maintained with rhodium plating every few years or so.

  白金珠宝随着时间的流逝失去光泽是很正常的事情，但是你可以通过每隔几年将其重新镀铑来使其保持光泽。

• The surging price of gold jewellery is mainly due to the gold price hike worldwide in the past month, say industry observers.

  业内观察人士说，金饰价格上升主要是由于上月份全球黄金价格上升所致。

• 「Cash For Gold paid me $829 for gold jewellery I never even wear!」 screams one firm’s website.

  有人在一家公司的网页上留言道，「现金换黄金 （CashforGold）公司花829美元买下了我从来没带过的金首饰！」

• We guarantee that all gold jewellery is at least 18k or higher and is hallmarked 「750」 assuring its quality.

  我们保证全部是黄金珠宝、较高或者至少镶有标志是「750」的质量保证。

• They said they are worried that the bullish market would affect consumers「 desire to buy, although they expected consumers would buy more gold jewellery as an investment.

  她们担心牛市会影响消费者的购买热情，虽然她们也指望消费者会作为一种投资工具去购买更多的金饰品。

• Meanwhile older students - who played the role of 」chav「 mums - wore tracksuits and gold jewellery while smoking and Shouting abuse at their 」babies'.

  在仪式中，稍微年长的学生会扮演「白癡母亲」的角色，他们会身穿运动服、戴上金首饰并边抽烟边对「假扮的婴儿」(新生)大吼大叫。

• Wang said sales of pure gold jewellery at Caishikou were stable.

  王春丽说菜市口的纯金饰品的销售额相当稳定。

• The market, design and some other issues about gold jewellery were discussed.

  还讨论了金饰品市场、设计等有关问题。

• Designed by Zhu Fei during gold jewellery competition in Beijing.

  在北京珠宝展销会上由ZhuFei设计的黄金眼镜。 （霸气！）

• 「(But) more customers came here to buy gold jewellery after the price increase,」 says Li Xiang, a clerk at Beijing Caishikou Department Store.

  「但是价格上涨之后，来这里购买黄金珠宝的人反而更多了，」北京菜市口百货商场的营业员李祥说。