英语释义

• early-flowering perennial of southern and southeastern Europe with flower heads resembling those of goldenrod

片语

Goldilocks market温和市场

Goldilocks principle金发姑娘原则（比喻凡事都必须有度，而不能超越极限）

Goldilocks Lite经济成长温和适中

bad Goldilocks不利的不温不火

Goldilocks Paradox着名的古迪洛克悖论

Goldilocks Costume金发姑娘服装

Goldilocks zone宜居带

Goldilocks Economic金发经济

英汉例句

• Goldilocks and the Three bears.

  金凤花和三只熊的故事。

• The ideal discovery would be a planet similar in composition to Earth that lies within the Goldilocks Zone and orbits a stable star.

  理想的情况是这样的：在居住区内发现和地球组成结构类似的行星，并且围绕稳定的恒星公转。

• POOR Goldilocks is suddenly out of sorts.

  可怜的金发小女孩Godilock突然不知选什么好了。 （源于童话「金发姑娘」。

• Over the past 10, 000 years, however, the climate has remained remarkably stable by historical standards: not too warm and not too cold, or Goldilocks weather.

  不过，在过去的10万年中，气候已经保持了显着地稳定，按照历史的标準：这段时期不很热，也不很冷，或者说是黄金时期。

• The Goldilocks level for security is the idea here: to be rigorous about setting just the right permissions and access, neither too much nor too little.

  用于安全性的Goldilocks级别在这里的含义是：严格设置合适的权限和访问，既不太多也不太少。

• She was wearing her everyday pumps and resembled Goldilocks in daunting woods as she peered around uncertainly at the naked metal equipment and the fungal floors and the clustered balls in mesh bags.

  她穿着平日常穿的中跟鞋，不确定地左右打量着没被盖住的金属体育器械，脏兮兮的地板，还有网眼袋里一堆堆的垒球。她东张西望的样子就好像民间故事里的金发姑娘面对令人恐惧的丛林一样。

• But Goldilocks has left the building, and shows no sign of returning soon.

  然而，大家闺秀已经离开美联储大楼，而且没有很快回来的迹象。

• The brain needs Goldilocks portions of energy: not too much, not too little.

  大脑需要适当的能量：不要太多，不要太少。

• But with the Goldilocks approach, there is no need to diet to distraction. 「Every single fad diet is total rubbish, 」 Green said, but there is merit to eating low glycemically.

  但是随着外国快餐的到来，再没有必要为饮食去分心「每个时尚的饮食都是垃圾」格林说，但是吃低热量的产品是值得称赞的。

• The middle-ground (the EJB Advocate is reminded of Goldilocks and the Three Bears) is to tailor the DTO structure to return exactly what you need.

  中立方法（EJB倡导者想起了《金发姑娘与三只熊》的故事）就是对DTO结构进行定制，使其準确返回您所需要的数据。

• Goldilocks was right, but it was too cold. She grabbed the third bowl and gobbled it down. It was just right.

  金发姑娘说对了，但那碗炖肉太凉了。她抓过第三碗炖肉狼吞虎咽地把它吃掉了。第三碗刚刚好。

• Well, a new study finds that we and many other mammals keep up such a torrid temp because it's a Goldilocks situation-98.6 is just right.

  一项新研究发现，我们和许多其他哺乳动物保持这样一个高热体温是因为华氏98.6度不多不少刚刚好。

• But how would we convince ourselves anything is living on a Goldilocks planet?

  但是我们如何才能说服我们自己在可居住星球上有生物居住？

• Maybe Goldilocks was Swedish?

  难道传说中的金发女孩是瑞典人？

• Goldilocks sighed and fell asleep as she was lying in the third bed.

  金发姑娘叹了一声气，躺在第三张床上睡着了。

• Then with a yawn, she headed upstairs to the bedroom. Goldilocks tried the first bed, but it was too hard. The next was too soft.

  金发姑娘打个哈欠，上楼来到了卧室。金发姑娘试了试第一张床，但是太硬了。旁边的床又太软了。

• Gliese 581g, located around 123trillion miles away, orbits a star at a distance that places it squarely in the habitable - or Goldilocks - zone, Nasa said.

  美国宇航局宣称：「位于123百万亿英里之外的，Gliese 581g恰好位于一颗恒星的宜居带量程内。」

• Until recently, financial markets appeared to be betting that the Goldilocks economy—neither too hot, nor too cold—was safe from the bears.

  直至近期，金融市场似乎确信「金头发经济」---非过热，亦非过冷---可以免受灰熊的袭击。

• Now, being determined to rest, Goldilocks went upstairs into the bedchamber in which the Three Bears slept.

  现在，金发姑娘决定要休息了，她走上楼来到三只小熊睡觉的卧室。

• A little girl named Goldilocks lived in the village.

  一个叫金发姑娘的小女孩住在这个村庄里。

• Although the world may not be about to return to the excesses of the 1970s, the Goldilocks era is tapering off: the trade-off between growth and inflation has deteriorated.

  尽管世界经济状况不至于像1970年代那么惨，但离「金发姑娘」【注】的时代已渐行渐远：增长和通胀之间的平衡已经被不复存在。

• The original tale (which actually only dates to 1837) has two possible variations. In the first, the bears find Goldilocks and rip her apart and eat her.

  原始的故事(追溯到1837年)有两个变化：一，熊发现了之后，撕碎并吞咽了她。