英语释义

• a royal German family that provided rulers for several European states and wore the crown of the Holy Roman Empire from 1440 to 1806

片语

Habsburg Court哈布斯堡宫廷

Habsburg-Lorraine哈布斯堡

Huset Habsburg哈布斯堡王朝

Habsburg Empire哈布斯堡帝国

Otto von Habsburg奥托·冯·哈布斯堡

Habsburg Monarchy哈布斯堡君主国

Habsburg dynasty哈布斯堡王朝

Habsburg SpainHabsburg Spain refers to the history of Spain over the 16th and 17th centuries (1506–1700), when Spain was ruled by the major branch of the Habsburg dynasty (also associated to its role in the history of Central Europe). The Habsburg rulers (chiefly Charles I and Philip II), reached the zenith of their influence and power, controlling territory including the Americas; the East Indies in Asia; the Low Countries, territories now in France and Germany in Europe; from 1580 to 1640 the Portuguese Empire; and various other territories such as small enclaves like Ceuta and Oran in North Afric

英汉例句

• Ms Heimann is right to highlight the messy opportunism that surrounded the break-up of the Habsburg empire.

  哈布斯堡帝国解体后，周围出现了大量机会主义者，海曼把焦点对向这些混乱的力量，本身是很可取的。

• Habsburg dynasty or hapsburg dynasty royal German family one of the chief dynasties of Europe from the15th to the20th century.

  哈布斯堡王朝，德国王室，15 ~ 20世纪欧洲主要的王室之一。

• Born in Luxembourg, brought up in Germany and Austria, the polyglot Ms von Habsburg is an avant-garde sculptor, specialising in large steel outdoor works.

  出生于卢森堡，能熟练掌握德语和奥地利语等多语种的冯哈布斯堡女士，是一款前卫的雕人，在大型钢铁户外工作方面很有研究。

• These three were all quintessential products of late Habsburg Vienna.

  这三人全都是已经逝去的哈布斯堡维也纳的精华产物。

• Since 1633 the Imperial Crypt in Vienna has been the principal place of entombment for the Habsburg dynasty, hereditary Emperors of the Holy Roman Empire, and their descendants.

  自1633年起，维也纳的皇家墓穴成为安葬哈普斯堡皇室、神圣罗马帝国世袭国王以及他们后代子孙的主要场所。

• It was in 1816 that Salzburg - in its capacity as a new crown land - became part of Habsburg Austria.

  在1816年，萨尔茨堡凭借他的地位成为一个新的国王领地——奥地利哈布斯堡王国的一部分。

• Frederick IV, the Habsburg king of Germany, was crowned Holy Roman emperor as Frederick III in 1452, and Habsburgs continued to hold that title until 1806.

  哈布斯堡王室出身的德意志国王腓特烈四世，在1452年被加冕为神圣罗马帝国皇帝，称腓特烈三世，哈布斯堡王室拥有此头衔至1806年。

• But it will probably get the nod by 2010 or so, thanks to its friends in the Habsburg club of countries formerly in the Austro-Hungarian empire.

  但它可能在2010年左右获得批準，这主要得益于其在哈斯堡俱乐部的朋友，俱乐部的成员国以前是奥匈帝国的一员。

• House of Habsburg had great impact on the changes of the modern European political pattern.

  哈布斯堡家族的历史对了解近代欧洲格局的变化有特别重要的影响。

• The wheel, built in 1897 to commemorate the 50th anniversary of the accession of Emperor Franz Joseph I to the Habsburg throne, is one of Vienna「s best-known landmarks.

  该摩天轮是维也纳着名景观之一，建于1897年，建造的初衷就是为了纪念皇帝弗兰兹·约瑟夫一世入主哈布斯堡王朝50周年。

• Since House of Habsburg was the representative of feudal Catholicists of Europe, it had close connection with all the numerous wars between the modern European powers.

  由于哈布斯堡家族是欧洲封建天主教势力的代表，致使近代欧洲大国间的众多次战争都和这个家族有着紧密的联系。

• He writes of the Habsburg monarchs: 「They steadily over-extended themselves in the course of repeated conflicts and became militarily top-heavy for their weakening economic base.」

  书中写到了哈布斯堡王朝的君主们：「在反反复复的沖突过程中，他们稳步地进行了过度的扩张，军力变得庞大，而经济基础日趋衰弱。」

• Ms von Habsburg (the name she prefers) will not, despite her titles, have the cash to match his efforts. But she may still help Germans think again about Georgia’s European roots and future.

  不管自己的头衔多大，冯·哈布斯堡女士（她喜欢这个名字）将没有有足够的现金来配合其付出，但她可以继续帮助德国人思考格鲁吉亚的根源和欧洲的未来。

• Habsburg thwarted the Ottomans, and by the 18th century, much of Croatia was free of Turkish control and came under Habsburg Monarchy (Austrian Monarchy or simply Austria) between 1797 and 1815.

  哈普斯堡皇室打败奥托曼，到18世纪，大量的克罗地亚人脱离了土耳其人的统治，而在1797年- 1815年之间转为由哈普斯堡皇室的君主统治(奥地利的君主政体或者仅仅是奥地利)。

• That was not the Habsburg style: his family maintained cordial relations with Europe」s other emigre royals, but his business was more serious.

  但这不是哈普斯堡的风格：他的家族仍和其他欧洲皇室保持着密切的联系，只是他的事业来的更为重要。

• Vienna has hosted the Habsburg court over centuries, first as the imperial see of the Holy Roman Empire, then the capital of the Austrian Empire and later of the Austro-Hungarian Empire.

  维也纳最初是神圣罗马帝国的领地，接着成为奥地利帝国的首都，后来又成为奥匈帝国的首都，哈布斯堡王朝在维也纳雄踞达数个世界之久。

• Think Tuscany, but with a Habsburg past.

  想想托斯卡纳区，却有着哈布斯堡的过去史。