英汉例句

• for example, the development of printing technology has greatly improved development of the graphic design of characters in technique and concept.

  现代印刷技术的发展，极大地推动了文字设计在技术与观念上的改进。

• with the progress of the society, women has greatly improved their status both in society and economic.

  随着社会的进步，女性的社会地位和经济地位获得了显着提高。

• design results show that: the acquisition system of high practical value, has greatly improved the ability of signal processing systems.

  设计结果表明：该采集系统具有很高的实用价值，极大地提高了系统的信号处理能力。

• this has greatly improved their technology and human interaction, their future is very useful.

  这样大大提高了他们和人交往的技术，对他们的未来是非常有用的。

• the test results show that this technology system that combines highly efficient use of rainfall and conservative farming technologies has greatly improved the yield and saved the irrigation water.

  试验示范结果表明，实施此项自然降水高效利用与保护性耕作相结合的综合机械化技术，具有显着的增产、节水效果。

• the successful development of stator core with coiling process in 2001 has greatly improved the company「s production capability with peculiar technique.

  2001年研制成功了「卷绕式电机定子铁芯」，使企业有了独特的产品加工工艺和与之相配套的专机设计、制造能力。

• while this software has greatly improved over the last few years, there are still quite a few mistakes in most books.

  尽管这一软件最近几年得到了巨大的改进，但是在许多书中还是有不少错误。

• mature mixing design has greatly improved reliability and indexes of products.

  成熟的搅拌设计，大大提高了产品的可靠性和指标。

• experimental results show that the proposed method has greatly improved the efficiency and the accuracy of digitizing the two symbols.

  实验结果显示提议的方法大大地改善其效能和数化二个符号的準确性。

• with the overall improvement of living standards, as well as housing construction markets were flourishing, to the people」s living standard has greatly improved accordingly.

  随着人们整体生活水平的进步以及住宅建设市场的一片繁荣景象，促使人民的居住水平也相应有了很大的提升。

• the results show that the variation control level of the optimized location scheme has greatly improved .

  分析结果表明，优化后的定位方案在偏差控制水平方面比已有定位方案有很大的提高。

• the experiment indicates that compared with other methods, this method has greatly improved the locating accuracy.

  实验表明，采用此方法，与其他方法相比，在定位精度上有了一定程度的提高。

• microsoft made significant design changes to the way windows and icons look and it has greatly improved the speed of the system.

  据悉，微软此次对传统的windows界面及图标进行了彻底的设计革新，系统运行速度也得到了大幅提升。

• the system has been applied in production, and has greatly improved the working efficiency and the quality of product.

  该系统在企业生产中得到了应用，结果表明它可以显着提高产品的生产效率和质量。

• but in recent years, it has greatly improved and can provide relief for people with severe depression who have not been able to feel better with other treatments.

  但是近年来，其技术得到很大提高并能为对其他治疗无明显反应的重度抑郁患者缓解病情。

• this, along with the improvements in the nptl posix library contained in sles 9, has greatly improved dominoa ?s scalability, allowing us to attain 15,000 r6mail users -- a 400 percent improvement!

  这样，与sles9中所包含的nptlposix库的改进一起，可以极大地提高 domino 的可伸缩性，这样就可以达到 15,000个 r6mail用户 ——这是 400% 的提高！

• the development of medical care and epidemic prevention has greatly improved the health of the chinese people.

  医疗卫生和防疫工作的发展极大地提高了中国人民的健康水平。

• evaluated objects contain natural and mental things, artificiality and human behaviors. the distinction between event and fact has greatly improved our cognition of the evaluated objects.

  评价语句的客体涵盖了自然物、精神物、人造物和行为四个层次，而对事件与事实的区分又加深了我们对评价客体的认识。

• a special design of barrel type shaft seal in huiquan hqdl pump has greatly improved is dependability to ensure safe operation and to make servicing and checkup much easier and fast.

  在慧泉hqdl系列水泵中专门设计的筒式（集装式）釉封提高了可靠性，确保了安全运转，并使维修和安装变得方便快捷。

• rebounding and providing tough interior defense—something that andrew bynum has greatly improved on over the past couple of years—are what is needed most from him.

  抢篮板和贡献强硬的防守（拜纳姆在过去几年已经显着提高的技术）才是从他身上最需要的。

• the patient's condition has greatly improved after getting the proper treatment.

  在经过妥善治疗后，病人的情况已有大幅改善。