英语释义

1. any of various crimes (such as assault or defacement of property) when motivated by hostility to the victim as a member of a group (such as one based on color, creed, gender, or sexual orientation)

2. a crime that violates the victim's civil rights and that is motivated by hostility to the victim's race, religion, creed, national origin, sexual orientation, or gender

片语

Hate Crimes Law仇恨犯罪的立法

Hate Crimes Prevention Art Project届防止仇恨犯罪青少年艺术比赛

Hate speech and hate crimes煽动

Crackdown on the Hate Crimes打击仇恨罪

Hate Crimes in Cyberspace网络空间里的仇恨犯罪

英汉例句

• we don「t have many hate crimes or violence against us, 「 she said. 」but in terms of law and policy, we」re still fighting and it's taking a long time.

  没有给我们判重罪，也没有对我们动粗，”他说，「可从法律和政策上看，我们还得斗争，这需要很长时间。」

• he says the united states has been somewhat of a leader in passing hate crimes legislation.

  他说美国在通过仇恨罪法方面已经相当于是领袖了。

• president barack obama named a 2009 expanded federal hate crimes law after shepard and james byrd jr., a black man who was chained behind a pickup and dragged to death in texas.

  总统巴拉克·奥巴马将2009年一部联邦仇恨犯罪刑法延伸法案以舍帕及詹姆斯·伯德二世命名，后者是一名黑人，在德州被链条栓在敞篷货车后拖行致死。

• some people worry that the election of a black president will provoke a surge in hate crimes in america.

  有人担心，选举一个黑人做总统将使美国的煽动仇恨罪激增。

• boston, with its dedicated 「community disorders unit」, sniffed out 161 hate crimes last year.

  波士顿，其专用的「社区疾病组」，去年发现了161起煽动仇恨事件。

• and there was no demand that the alleged shooter, ronald taylor, be harshly prosecuted under the federal civil rights hate crimes act if he shot the men because they were white.

  也没有任何要求说：依据联邦民权法攻击性犯罪条款要严惩被指控的持枪歹徒罗纳德·泰勒，如果他枪杀那些人就因为他们是白人。

• hate crimes against them are almost non-existent.

  因为憎恨而针对他们的犯罪几乎是不存在的。

• several media outlets howled this week that this has already occurred, after an fbi report counted 9,168 hate crimes in 2008, up a whopping 2% from the previous year.

  多家媒体发出怒吼，这星期这种事情已经发生了,联邦调查局的报告2008年发生9168起煽动仇恨事件，比前一年激增2％。

• equally, the bbc failed to mention that while police interference has, in terms of anecdotal evidence, come down, reports of hate crimes have increased.

  同样的，在传闻证据上，英国广播公司也没有提及尽管警察的干预已经有所减少，但攻击性犯罪的报道却有所增加。