you are quick to have a seat on the cushion because you feel so tired and drained from all that is going on in the world.
你很快落座下来,因为你感觉到因世界上所发生的一切给你带来的疲惫和无力是如此沉重。
google ventures doesn’t even have a seat on the homeaway board, he says.
googleventure在homeaway董事会里甚至没有席位。
knights considered it a great honour to have a seat at the round table.
骑士们将能在圆桌旁就座视为最大的荣誉。
it should have a seat for foot washing.
它还应有一个洗脚的位置。
i would rather have a seat in a land rover or … anything other than flying.
我宁愿坐在路虎越野车里,或者,除了乘飞机怎样都行。
「they say that if you wed three couples, you go to heaven,」 laughs choi, 「so i guess i have a seat reserved.」
崔笑着说:「人们说,如果你能撮合三对佳偶,你就能上天堂。我相信天堂已经为我留好位置了。」
every so often i take the metro down to dupont circle, walk into the old diner and have a seat on one of the orange stools.
现在,我偶尔会坐地铁到华盛顿的杜邦环岛,走进那间老旧的餐馆,找一张橙色的塑料椅子坐下。
please have a seat for a while i’ll help you with the check-in procedure.
请在那边稍坐一会儿,我将会为您办理入住手续。
i’d like to have a seat by the window.
我要一个靠窗的座位。
they say that if you wed three couples you go to heaven ... so i guess i have a seat reserved.
俗语说如果你能撮合3对新人,你就能上天堂。我相信天堂已经为我留好位置了。
have a seat in your favorite chair and close your eyes. now imagine walking into a bare room, with plain white walls with a small table and two folding chairs facing across from each other.
舒舒服服地坐在一把椅子里,闭上双眼,想象你走进了一个房间,除了白色的粉墻外没有任何装饰,只有一张桌子和两把隔桌对置的折椅。
so why don't you have a seat on the chair on the right-hand side there. all right.
你坐在杂这个椅子上,在这里的右手边,好的。
「virtually any technology that has potential to be viable, they should have a seat at the table to move forward, 」 inslee said.
inslee说,”基本上那些有可行性的技术都应该有继续前行的机会。
the brainwave sofa goes on display wednesday at the bits ‘n pieces exhibition in new york. if you happen to stop by the show, please have a seat on the brain couch — and let us know if it’s comfy.
脑波沙发于本周三参加了位于纽约的一个展览,如果你有幸见到这个沙发的话,请坐在上面试一试,看看是不是真的舒适。
a: good morning, sir. have a seat please.
先生,早晨好,请坐。
your angels motion for you to have a seat on the golden cushion facing the loving fire in the fireplace.
你的天使们邀请你坐到金色坐垫上,面朝着壁炉里你所喜爱的火焰。
would you please have a seat and wait for a few moments.
请您坐下稍等片刻。
a: have a seat please.
请坐。