英汉例句

• the combustion process and combustion characteristics can be significantly improved by changing the operating condition, such as heating rate and oxygen concentration, etc.

  改变加热升温速率和氧气浓度等操作条件，可以明显改变燃烧过程和燃烧特性。

• in this thesis, the effects of concentration, freezing rate, heating rate and sucrose concentration on the freeze-thaw characteristic of mannitol are studied.

  本文通过实验研究了浓度、降温速率、加热速率、蔗糖浓度对其冻融特性的影响；

• the frequency factor depends on the heating rate and is independent of the asphalt.

  沥青热分解的频率因子与加热速率有关，与沥青的种类无关；

• higher heating rate results in smaller grain size.

  高的升温速率可获得较小的晶粒。

• the effects of egg white, yolk content and applied voltage on ohmic heating rate of egg white and yolk solution were also investigated.

  研究了蛋清、蛋黄浓度和电压对蛋清溶液、蛋黄溶液加热速率的影响。

• the experiments results of different heating rate show that tg curves move to high temperature zone with the increasing of heating rate.

  不同升温速率的实验结果曲线表明，提高升温速率，tg曲线向高温方向移动；

• the effects of some factors, such as time, temperature, pressure and heating rate on the pyrolysis of some chinese coals were investigated.

  讨论了加热时间、温度和加热速率对煤裂解行为的影响。

• the experimental investigations on ohmic heating rate and temperature distribution of liquor food and fruit particulates mixture by an ohmic heating equipment were made in this work.

  对含水果颗粒液态食品物料在通电加热装置中的加热速度与温度场进行了试验研究。

• the effect of heating rate on the development of cube texture in silicon-iron alloy was investigated.

  研究了加热速率对铁硅合金中立方织构形成的影响。

• the characteristic temperatures are gradually tended to high temperature zones with dsc heating rate increase, where the dynamic effect of crystallization is much higher that of glass transition.

  这些特征温度随dsc升温速率的增大，不断向高温区偏移，其中晶化行为的这种动力学效应比其玻璃转变的更为显着。

• the electric conductivity and the heating rate increased with voltage increasing.

  随着电压的增大，淀粉悬浮液的电导率和加热速率也随之增大。

• the kinetic experiment of rice husk combustion is carried out by dynamic thermoanalytical techniques. the effect of heating rate and oxygen concentration on burning process of rice husk are studied.

  本文采用热重法对稻壳进行了燃烧实验研究，探讨了升温速率、环境氧浓度和稻壳形态对稻壳燃烧过程的影响。

• the tg curve moves toward the direction of higher temperature as the heating rate increases, because of the increase in thermal lag.

  试验发现随着升温速率的增加，热滞后现象的加重致使纤维素热裂解各个阶段向高温侧移动；

• when heating rate is higher than a critical value, there is a temperature range from 1 000 ℃ to 1 100 ℃, in which austenite grain grows abnormally.

  当加热速率大于临界值时，存在一个异常晶粒长大的温度范围，此温度范围为1000~1100℃；

• pyrite roasting process was studied by using tg-dta thermal analysis. the effects of sample size, heating rate and roasting atmosphere on the roasting process were discussed.

  用tg-dta热分析法研究黄铁矿在不同粒度和不同升温速率及不同气氛中的焙烧过程。

• the experimental results show that if the heating rate is increased, the region of exothermic peaks of dta is getting to broaden and the iron sulfates are not easily formed.

  黄铁矿的粒度相同时，改变升温速率得到的热分析曲线亦不相同，随升温速率的增大其dta曲线放热区间变宽，焙烧过程中不易形成部分中间产物硫酸铁和硫酸亚铁。

• the thermal decomposition process of the oxalate precursor was optimized through varying heating rate in different temperature ranges.

  通过改变不同温度范围的加热速度来优化草酸盐前驱体热分解工艺。

• the processing parameters, the effect of the mixing, the pressing parameter, the foaming temperature, heating rate and heat preservation time were studied.

  分析讨论了试验工艺条件及工艺参数如混料条件、铝坯压缩条件和发泡中的加热温度、加热速度和保温时间对形成泡沫铝的影响。

• the effects of heating rate and temperature on the pyrolysis behaviors of emal are investigated.

  探讨了升温速率和热解温度对毛竹emal热失重行为的影响。

• parametric analysis was done including following factors influence:ground overload, the coefficient of lateral pressure, fire duration, peak temperature and heating rate on deformation.

  研究了地面超载、土体侧压力系数、火灾持续时间、峰值温度及升温速率对变形的影响。