The doctors at the helicopter landing zone treat him in a tent until helicopter operations resume in the early afternoon.
直升机起落场地的医生在帐篷里对他进行治疗,一直等到到下午直升机重新执行任务。
He is transported to a helicopter landing zone established to ferry patients to U. S. military ships for treatment.
他被转运河到一个直升机起降场地。设立这个起场地是为了将病人送到美国军舰上进行治疗。
Adjacent to each center would be an open area to serve as a helicopter landing zone for patient evacuation and the resupply of equipment.
相邻中心之间应该有一个可以充当直升机降落区的开放空地作为伤员疏散和装备补给之用。